====== Ягья как жертвоприношение для Кришны ====== > **Краткое содержание:** Лекция Лакшми Нараяна Даса раскрывает суть ягьи как жертвоприношения, направленного на удовлетворение чувств Кришны. В отличие от мирской религиозности, где цель — личное наслаждение, в преданном служении (бхакти-йоге) деятельность сосредоточена исключительно на служении Богу. Арджуна пример такого подхода: его акт боевых действий рассматривается не как злоупотребление, а как жертвоприношение для удовлетворения Кришны. Слово «ягья» означает не наслаждение собой, а полное отдание своих чувств в служение. Такая практика трансцендентна и выходит за рамки эгоистических интересов.
===== Транскрипт ===== [00:00:00] С позиции мирской религиозности [00:00:02] Арджуна намеревался совершить великое злодеяние, [00:00:05] выступив против даже своего гуру, [00:00:08] против своих родственников, [00:00:09] старших, [00:00:11] тех, кто о нём [00:00:12] заботился, [00:00:15] тех, кому он клялся в верности и преданности [00:00:20] и [00:00:24] с позиции мирской религиозности [00:00:26] он злодеем был. [00:00:29] Но дальше описывается но с позиции преданного служения, [00:00:32] то есть трансцендентной духовной деятельности, [00:00:35] намеревался совершить великое жертвоприношение [00:00:38] для удовлетворения Кришны. [00:00:40] Слово ягья переводится как [00:00:42] что? [00:00:43] Наслаждать чувства Кришны. [00:00:46] Когда мы собираемся на ягью, каждый думает: Ну как бы мне здесь будет здорово на этой ягье. Ой, какой был экстаз, ой, какая была приятная мелодия. Мы [00:00:55] все беспокоимся о своих чувствах. [00:00:58] Но слово ягья понимается, что вы абсолютно не думаете, нравится ли это вам. Вы полностью сконцентрировались [00:01:05] на удовлетворении чувств Кришны. [00:01:09] И в духовной деятельности всегда это не очень приятно удовлетворять других, [00:01:14] потому что все приходят наслаждаться, [00:01:17] а не наслаждаться. И вот ягья означает наслаждаться [00:01:21] словом, жертвоприношение, [00:01:23] отдать свои чувства на огонь жертвоприношением [00:01:26] в Агхадхите говорится. [00:01:28] Это называется жертвоприношение, [00:01:29] и каждый раз нам надо выбрать или так себя вести, или так [00:01:34] себя вести, или так себя вести. [00:01:37] Этот выбор [00:01:39] указывает, насколько мы греховны. ===== Комментарии =====