====== Лос-Анджелес, 16 мая 1970 ======
 
Prabhupada: "Только такая личность может превзойти невежество повторяющихся рождений и смертей и обрести трансцендентное знание  о Верховной Истине наслаждаясь всеми благословениями духовного продвижения."
Люди не понимают что такое духовное знание. Они думают, что это какая то неопределенная идея, поскольку это знание... Так много вещей... Мы очень горды нашими продвижениями в материальном знании. Но так много вещей мы не знаем и не сможем узнать несмотря на все наши попытки в области экспериментального знания. Это невозможно. Поэтому если вы хотите обрести реальное знание, то вы должны правильно искать это знание. Веды - означает знание. Эти Веды означают знание. Vetti veda vido jiane. Veda, Veda – это знание. Итак если вы хотите обрести реальное знание, то вы должны принять защиту этих Вед, Ведической литературы, например Ecopaninad. Существует 108 Upaninads,  и девять из них наиболее важны. Из этих девяти эта Ecopaninad - первая, затем идет Taittireya Upaninad, Maeoukya Upaninad, Mueoaka Upaninad.  Итак Upaninad... Upa, upa означает ближайшее. Итак, это знание отправляет вас в ближайшую к Kanea позицию. И среди общества мудрецов, acaryas, cruti-pramaea...  Подтверждение, это - cruti. Cruti означает эти Веды. Они не какое то экспериментальное знание. Они не знание полученное через научно-исследовательские поиски обусловленной души. Оскверняющие обусловленную душу материальные чувства неполны и несовершенны. Они не могут показать нам все так как оно есть на самом деле. Просто они занимаются спекуляциями: "Это может быть похоже на это, или на то." Так много они могут говорить ерунды. Например: "Это может быть похоже на что то подобное…", но это не имеет никакого отношения к знанию. Знание - определенная вещь. В нем нет ошибок. Обусловленные души постоянно совершают ошибки, они подвержены иллюзии, они обманывают... Обман например в том, что человек не понимает что такое Bhagavad-geta, но он пишет комментарии на Bhagavad-geta. Это обман. Обман общества. Кто-то имеет какое то имя, например ученый. И таким образом пользуется преимуществами популярности Bhagavad-geta и пишет какие то комментарии на нее. И тем самым он желает чтобы люди приняли собственное индивидуальное мнение. Но это не является действительным процессом. Вы не можете иметь какое то независимое мнение. Представьте, что я – являясь проповедником сознания Kanea пытаюсь высказать свое мнение о медицине? Это смешно. Я могу иметь верное мнение только на уровне своей квалификации, но если кто-то спрашивает меня о мнении по поводу лечения или юридической сферы, то разве я могу высказать его верно? Аналогично: [MU tad-vijianarthaa sa gurum evabhigacchet
samit-paeiu crotriyaa brahma-ninoham
 "Чтобы понимать эти вещи правильно, нужно непосредственно приблизиться, с соломинкой во рту и со всем своим смирение к духовному учителю, который просвещенн в науке Вед и твердо укрепился в Абсолютной Истине."
[Mueoaka Upaninad 1.2.12]
1.2.12].
tad viddhi praeipatena
paripracnena sevaya
upadeknyanti tad jianam
jianinas tattva-darcinau
 [Bg. 4.34]
Tattva-darcinau означает того, кто видел, того, кто реализовал понимание Абсолютной Истины. Итак, вы должны приблизиться.
Итак: avidya matyum. Если вы не делаете этого, то вы остаетесь в темноте невежества. Таково предписание. Предписание Вед - gacchet.. Это - глагол, форма глагола которая говорит "необходимо." Это не то, что: "O, я могу принять духовного учителя, а могу и не принять. В конце концов есть много книг и я могу получать знание из них." Нет. Это предписание! Gacchet. Gacchet означает - "необходимо приблизиться…" Это не то, что есть какая то альтернатива - можно приблизиться, но можно и не приближаться. Нет. "Необходимо приблизиться!" Tad-vijianartham, для того, чтобы понять, что это за знание, что это за наука, вы должны приблизиться. Samit-paeiu crotriyaa brahma-ninoham [MU tad-vijianarthaa sa gurum evabhigacchet
samit-paeiu crotriyaa brahma-ninoham".
 Чтобы понимать эти вещи правильно, нужно приблизиться, с соломинкой во рту к духовному учителю, который изучил Веды и твердо укрепился в Абсолютной Истине."
[Mueoaka Upaninad 1.2.12]
1.2.12].
В противном случае Вы остаетесь в avidya. Vidyam avidyam ca: существует два состояния - тьма и свет. И вы должны понять что это за два состояния: что такое - maya и кто таков - Kanea. И тогда ваше знание - совершенно. И Kanea так прекрасен, что так или иначе, как только вы предаетесь Kanea, то все ваши дела в материальном мире заканчиваются. Вы автоматически начинаете понимать, что такое - maya если у вас есть полная преданность Kanea. Kanea даст вам достаточно разума. Guru-kanea-kapaya paya bhakti-lata-beja [Cc. Madhya 19.151], Caitanya-caritamata. " Милостью духовного учителя и милостью Kanea, человек начинает заниматься этим  преданным служением." Как это происходит? Милость - это истина. Если вы не можете найти духовного учителя, но если вы искренни, то Kanea направит вас к истинному духовному учителю. А если вы достигаете истинного духовного учителя, то он направляет вас прямо к Kanea. Итак обе эти вещи параллельны. Если вы искренни... Kanea всегда пребывает в вашем сердце как caitya-guru - духовный учитель в вашем сердце. Этот духовный учитель в вашем сердце проявляет себя на внешнем уровне как духовный учитель. Saknad-dharitvena samasta-castrair uktas tatha bhavyata eva sadbhiu **. Saknat - непосредственный, непосредственный представитель Kanea. Таков вердикт всех castras. Samasta. Samasta означает - все Saknad-dharitvena samasta-castrair uktas tatha bhavyata eva **. И это также принято всеми великими sadbhiu - преданными.
Итак vidya и avidya.  Мы должны понять, что такое - vidya и, что такое - avidya. Avidya означает - это материалистическое знание. Это - avidya. Bhaktivinoda Ohakura поет: jaoa vidya sab mayara vaibhava: "Продвижение в этом материальном знании означает – нахождение под властью maya." Чем более вы развиваете свое материальное знание, тем более вы запутываетесь..., тем менее вы можете понять сознание Kanea. Люди, те, кто думают, что они очень продвинуты в материальном знании говорят: "О! Что это такое за движение сознания Kanea?" У них нет понимания. Сейчас также и некоторые наши юноши индийцы занимаются этим. Они следуют материальному прогрессу. И они спрашивают нас об этом. Они удивляются... Они отвергли все это ради материального прогресса. И когда они видят Swamije проповедующего духовные вещи, то они отвергают его, это есть также и в India, так что и они пали жертвой материализма.
Итак, я приехал сюда также и потому что наша современная India также отвергает духовное знание. Они думают, что если они смогут имитировать технологию Запада, то тогда они смогут стать счастливыми. Это - maya. Они не желают видеть, что те, кто продвинут в этой технологии более чем они в триста раз, что они также несчастны. Они не видят этого. Индия не сможет продвинуться в материальной технологии подобно Америке или Европе по крайней мере в течение ближайших трехсот лет, потому что в этих странах запада, этим занимаются уже очень давно, но культура India, означает прежде всего духовную культуру. Vyasadeva... Вы просто посмотрите на Vyasadeva. Он - изначальный guru, духовный учитель, знаток Вед. Как он жил? В Badarikacrama! Но посмотрите на его знание. Он написал так много Puraeas и Bhagavata-Puraea - одна из них. Философия Vedanta, Mahabharata, все эти стихи, если вы изучаете их, то вы не сможете изучить их за целую жизнь. Аналогично, в некоторых книгах, которые он написал по 100.000 стихов, и в каждой не менее чем 20.000, 25.000 стихов. И каждый такой стих так полон духовного значения, что человек должен пытаться понять его целую жизнь. Это - культура Вед. Нет никакого сравнительного и несовершенного знания, не только в духовной науке, но также и в других разделах, таких как астрономия, математика. Это не так, что в те времена не было например самолетов. Мы получаем так много информации из Puraeas. В те времена самолеты были такими мощными, я имею ввиду такими быстрыми, что они могли легко достичь других планет. Arjuna путешествовал на небесные планеты. Таков был материальный прогресс, а не то, что не было никакого прогресса в материальном знании в Ведические времена. Просто они не очень сильно заботились об этом. Они были заинтересованы в развитии духовного знания. Это не то, что не было развития материального знания тогда. Тогда было всего так... Это было изобилие, и нельзя это даже сравнить с нынешним временем. Золото, драгоценные камни, всего это было в изобилии у каждого простого человека, что тогда говорить о царях и богатых людях. Итак avidya и vidya. Итак следует узнать, что значит - vidya и что значит - avidya.
Итак avidyaya, это если мы продвигаемся в avidya, или материальной науке, то мы должны оставаться в этом мире повторяющихся рождений и смертей, рождений и... И нет гарантии где я должен буду получить свое следующее рождение. Это не находится в ваших руках. Вы не можете диктовать свои условия. Сейчас вы - счастливый американец, но после того, как вы оставите это тело, то вы не сможете сказать: "Пожалуйста дайте мне снова это тело американца." Нет. Это невозможно. Вы можете получить тело американца, но вы можете получить тело американского животного. И тогда вы отправитесь на бойню. Итак, это материальное знание, этот национализм, этот социализм, они - просто тратят свое время. Реальное знание – это Ведическое знание и сознание Kanea. Это - реальное знание. Bahunaa janmanam ante jianavan maa prapadyante [Bg. 7.19]. И соответственно тот, кто пребывает в реальном знании, после многих и многих рождений и смертей приходит к Kanea и предается Ему: vasudevau sarvam iti: [Bg. 7.19] “Vasudeva, Kanea, Ты - все."
И мы пытаемся распространять это знание свободно, без каких либо расходов. Эта наша миссия - очень велика. Вы должны понимать ответственность этой задачи. Мы даем этот великий шанс человеческому обществу. И вы должны пытаться это понять и распространять это движение. Это сделает вас очень близкими Kanea. Kanea говорит в Bhagavad-geta: na ca tasmad manunyenu kaccid me priya-kattamau:" Любой, кто проповедует это знание, сознание Kanea. Никто Мне более не дорог чем он." Итак если вы действительно хотите быть очень дороги Kanea, то вы должны проповедовать это движение сознания Kanea везде.
Благодарю вас за внимание.