====== Нью-Йорк, 26 июля 1971 ======
Aravinda: Narayaea dasa.
Prabhupada: Narayaea dasa. Вы знаете правила и нормы? Благодарю вас. Возьмите это. Hare Kanea. Проходите. Это изображение Божества?
Aravinda: Pompa dase.
Prabhupada: Pompa dase. Pompa – это священная река. Река с сознанием Kanea. Hare Kanea.
Aravinda: Madhupure dase.
Prabhupada: Madhupure. Madhupure - Mathura, место рождения Kanea. Итак, вы должны служить Mathura и вы связаны с Radharaee. Hare Kanea. Вы знаете правила и регуляции? Каковы они?
Madhupure: Не есть мяса, никакого незаконного секса, никаких интоксикаций...
Prabhupada: Азартных игр также. Она не замужем?
Aravinda: Varaease.
Prabhupada: Varaease dase. Varaease, священное слияние двух рек, Varuee и Ase. Varuee - Ганга и Ase. И эти две священные реки текут с пальца Лотосной Стопы Kanea.
Aravinda: Prayag.
Prabhupada: По буквам?
Aravinda: P-r-a-y-a-g.
Prabhupada: Prayag. Prayag dase. Prayag - главное святое место в Индии где мы проводили наши... Allahabad - это Prayag. По другому его зовут Prayag. Реальное его имя - Prayag. Tertha-raja, царь паломников. Итак, вы должны служить. Проходите. Вы знаете правила и регуляции?
Candanacarya: Ты знаешь правила и нормы?
Prayag: Да. Никакого незаконного секса, никаких интоксикаций, никакого мяса, рыбы или яиц и никаких игр.
Prabhupada: Дальше. Проходите. (japa)
Aravinda: Seta-Rama dasa.
Prabhupada: О. Seta-Rama. Raghupati raghava. Господь Ramacandra, супруг Seta. Вы слуга Seta-Rama. Очень высокое положение. Проходите. Hare Kanea. Вы знаете правила и нормы? Хорошо. Благодарю вас. Следующий.
Aravinda: Punpavana.
Prabhupada: А?
Aravinda: Punpavana. P-u-s-p-a-v-a-n.
Prabhupada: Punpavana?
Aravinda: P-u-s-p-a-v-a-n.
Prabhupada: Да. Punpavana. Punpavana - имя Купидона. Он стреляет цветочной стрелой. Kanea – это высший Купидон. Вы знаете правила и регуляции? Да. Проходите. (воспевает тихо) Radhe jaya jaya madhava dayite, gokula taruee maeoala... Hm?
Aravinda: Punkara.
Prabhupada: Punkara dasa. Есть такое священное озеро в Индии, Punkara tertha. Punkara tertha. Итак, каждый кто принимает омовение в этом озере становится преданным. И вы попытайтесь привести всех людей мира, чтобы они приняли омовение в Punkara.
Aravinda: Tapas.
Prabhupada: Tapas. От tapasya. Вы должны выполнять серьезную аскезу. Без серьезной аскезы никто не сможет достичь Kanea. Kata-pueya-puijau. После многих и многих жизней проведенных в благочестивой деятельности и аскезах человек может понять Kanea. Manunyaeaa sahasrenu kaccid yatati siddhaye yatatam api siddhanam [Bg. 7.3]. Siddhanam, Те, кто достиг совершенства лишь некоторые из них могут понять Kanea. Итак милостью Господа Caitanya мы распространяем свободно сейчас сознание Kanea. Kanea-prema-pradaya te [Madhya 19.53], Caitanya Mahaprabhu. Hare Kanea. Вы знаете правила и регуляции? Проходите….[break]….. Примите это и... Да. Прежде всего примите это. Затем позаботьтесь о... Встаньте. На эту сторону. Вы помните mantra? Вы воспеваете эту mantra. (повторяет Trivikrama) Etaa sa asthaya paratma-ninoham upasitaa purvatamair maha... Что - это? Это - не правильно... О. Purvatamair mahadbhir ahaa tarinyami duranta-paraa tamo mukundam aighri ninevayaiva. Да. Etaa sa asthaya paratma-ninoha. Этот обет сегодня который вы принимаете на себя, sannyasa – это очень почетное, устойчивое и урегулированное положение: etaa sa asthaya paratma-ninoha... Paratma, Верховный Господь... Jeva, живые существа, это - atma, а Kanea - Paratma. Paramatma и paratma. Итак paratma-ninoham, служить Kanea. Итак: "Принимая sannyasa, с этого дня моя клятва служить Kanea более урегулированно и устойчиво." Upasitaa purvatamair mahadbhiu: "Эта практика и этот процесс были приняты всеми предыдущими acaryas." Ваш духовный учитель, его духовные братья, его духовный учитель, они все приняли это. Caitanya Mahaprabhu принял это в возрасте двадцати четырех лет и следовательно это не какое то нововведение. Purvatamaiu. Purvatamaiu означает предыдущих acarya, они приняли этот sannyasa acrama. Это - цивилизация Vedic. Все должны принять sannyasa acrama в определенный период в конечном счете. Но тот кто продвинут может принимать sannyasa даже в молодом возрасте. Как например Caitanya Mahaprabhu принял sannyasa, Ramanujacarya принял sannyasa в очень молодом возрасте. Мой Guru Maharaja принял sannyasa в очень молодом возрасте. Итак это не то, что только старые люди должны принимать sannyasa и есть много примеров. Зачем? Paratma-ninoha. Etaa sa asthaya ahaa tarinyami: "Я должен пересечь этот океан." Tarinyami означает пересечь. Duranta-param: "То, что очень трудно преодолеть." Tamo: "Эта тьма." Этот материальный мир темен. Tamasi ma jyotir gama. Предписание Vedic: "Не оставайтесь в этой темноте. Идите на другую сторону, jyoti, там где есть..." Na tad bhasayate suryau. Существует другая природа, где нет необходимости в солнце, нет необходимости в луне, нет необходимости в электричестве. Там jyoti... Jyoti означает лучезарный свет, яркий свет. И мы должны пересечь этот океаном тьмы и достичь этой jyotir dhama. Jyotirmaya dhama, brahmajyoti. Tamo mukundaighri.  Как это может быть возможно? Mukunda. Mukunda означает... Muk означает mukti или освобождение. Итак тот кто дает освобождение и дает ananda... Если человек не освобожден он не сможет понять что такое ananda, или наслаждение. Здесь в этом материальном мире мы пытаемся стать счастливыми через ложные удовольствия. Но истинное наслаждение... Kanea - источник всего наслаждения. Когда мы служим Kanea, mukundaighri... Aighri означает Лотосные Стопы. То есть мы просим Kanea занять нас в служении Лотосным Стопам Mukunda который может освободить нас из материального мира и принести вечное трансцендентное блаженство... Tamo mukundaighri ninevayaiva: "Только служа Ему я смогу стать счастливым." Эту mantra вы должны принять. Также Kertanananda Maharaja вы можете прочитать эту часть и...
Kertanananda: [break] "...они понимают неправильно цель tridaeoa и из-за таких отклонений..."
Prabhupada: Наша daeoa - это четыре палки. Одна палка представляет душу - jeva, другая палка представляет тело, другая палка - ум и другая палка речь. Kaya mana vakya. Итак jeva занимает себя своим телом, умом и словами для деятельности в проповеди. Но есть другой вид sannyase, Mayavade sannyase. Они принимают одну палка - eka.
Kertanananda: "Они понимают неправильно цель tridaeoa и из-за такого отклонения..." (нечетко)
Prabhupada: Civa Swami? Так?
Kertanananda: S-i-v-a?
Prabhupada: Civa Swami.
Kertanananda: "У них нет склонности к осуществлению служения Верховной Личности Бога. Испытывая большое отвращение к материалистическому пути жизни они не понимают цели sannyasa. Но строгие последователи принципов Vaineava не принимают такого образа Mayavade sannyasa. Господь Caitanya..." (нечетко)
Prabhupada: Bas. Итак ты обрел это. Итак с этого дня твое дело проповедовать и собирать милостыню для Kanea. Дайте мне это манго. Итак, я даю тебе это пожертвование первый. Прими этот цветок. И где - твое...? Да. Дайте ему этот цветочную гирлянду.
Trivikrama: Вся слава Crela Prabhupada.
Prabhupada: Что это?
Преданный: Это для вашей Божественной Милости.
Prabhupada: Хорошо. Воспеваем govindam adi-purunaa.