====== Обращение по случаю открытия храма ======
====== (5 мая 1969, Колумбус, штат Огайо) ======
Обращение по случаю открытия храма Его Божественной Милости А.Ч.Бхактиведанта Свами Прабхупады. Запись была сделана 5 мая 1969 года в Колумбусе, штат Огайо.
Итак, Вьясадев, автор ведических писаний. В былые времена существовала только одна Веда. Её называли Атхарва Веда. В Атхарва веде упоминается имя Кришны. И описывается, что Он является сыном Деваки. В былые времена существовала только одна Веда. Её называли Атхарва Веда. В Атхарва веде упоминается имя Кришны. И описывается, что Он является сыном Деваки.
Шрила Джива Госвами цитирует Атхарва Веду в своих комментариях на Брама самхиту.
Итак, Атхарва Веда это изначальная Веда. Затем Вьясадев перед началом этого века Кали-юги. Кали юга считается очень осквернённым веком. 3/4 населения неблагочестивы. Официально одна четверть населения считается благочестивыми людьми, но это тоже идёт на убыль. Потому что влияние этого века очень сильно.
И для того, чтобы помочь людям этого века, Вьясадев разделил изначальную Атхарва Веду на 4 части, 4 раздела. Риг веду, Сама веду, Атхарва веду, и Яджур веду. Затем он объяснил веды в 18-ти пуранах. Затем он обобщил цель Вед в исторической форме. Он воспользовался тем, что произошла битва при Курукшетре. И он написал для людей, не обладающих высоким разумом. Говорится
стри-шудра-двиджабандхунам
/ШБ 1.4.25/
Стри означает женщины. означает женщины. Шудра Шудра – это класс рабочих. И – это класс рабочих. И двиджабандху. Двиджабандху двиджабандху. Двиджабандху это те, кто родились в возвышенных семьях. Таких как браманы, кшатрии, и вайшьи. Но, по сути дела, они не обладают качествами, чтобы принадлежать к этому положению. Например, в Индии есть множество браманов. Так называемых, просто, по имени, в них нет никаких качеств. Их называют это те, кто родились в возвышенных семьях. Таких как браманы, кшатрии, и вайшьи. Но, по сути дела, они не обладают качествами, чтобы принадлежать к этому положению. Например, в Индии есть множество браманов. Так называемых, просто, по имени, в них нет никаких качеств. Их называют двиджабандху двиджабандху.
Итак, история Махабхараты в особенности была предназначена для этих классов. Женщин, рабочих и двиджабандху, двиджабандху, так называемых браманов. Браманов и кшатриев. Но, тем не менее, если вы читаете Махабхарату, вы найдёте, что она настолько сложна, что даже для величайших учёных этого мира её нелегко понять. так называемых браманов. Браманов и кшатриев. Но, тем не менее, если вы читаете Махабхарату, вы найдёте, что она настолько сложна, что даже для величайших учёных этого мира её нелегко понять.
Как например, Бхагават-Гита, она содержится в Махабхарате. И изначально предназначение Бхагават-Гиты, она была предназначена для людей, не обладающих высоким разумом. Вы можете представить себе, какие люди жили в те времена. Бхагават-Гита это настолько философский, духовный трактат. Она была рассказана Арджуне на поле битвы. На поле битвы – сколько вы можете проводить времени на изучение. И он, перед тем, как сражаться, он думал: Как я буду сражаться? И Кришна дал ему наставление. Вы можете представить себе. Было всего пол часа или час, может быть. И он за это время осознал всю Бхагават-Гиту. Можно себе представить, каким человеком был Арджуна. И эту Бхагават-Гиту даже великие учёные в этот век не могут понять. А Арджуна – мог понять, за полчаса. Мы можем представить себе, какому классу людей Арджуна принадлежал. Арджуна даже не был браманом. Он был военным человеком. Воин, от него не ожидается большой учёности. Он знает своё искусство. И он, перед тем, как сражаться, он думал: Как я буду сражаться? И Кришна дал ему наставление. Вы можете представить себе. Было всего пол часа или час, может быть. И он за это время осознал всю Бхагават-Гиту. Можно себе представить, каким человеком был Арджуна. И эту Бхагават-Гиту даже великие учёные в этот век не могут понять. А Арджуна – мог понять, за полчаса. Мы можем представить себе, какому классу людей Арджуна принадлежал. Арджуна даже не был браманом. Он был военным человеком. Воин, от него не ожидается большой учёности. Он знает своё искусство.
Итак, таким образом, Веды были разделены на несколько частей, чтобы люди могли воспользоваться ими. В былые времена Веды, они не были записаны. Их называют шрути. Шрути означает ученики просто учили ведическое знание на слух. Им не нужно было записывать ничего. Они были настолько разумными. Потому что они были брамачари.
Итак, система брамачари настолько замечательна, что ученики, они были очень, их мозг был очень сильным. Они очень, обладали великолепной памятью, они могли запоминать очень быстро.
Даже 100 лет назад, даже Господь Чайтанья, он мог повторить сотню шлок. В одно мгновение, после того, как он услышал эти шлоки, у Кешавы кашмири. Кешава кашмири был великий учёный. И Чайтанья Махапрабху, он был юношей, и он встретился с ним, и сказал, я слышал, что ты очень великий учёный. Не мог бы ты составить несколько удивительных стихов во славу матери Ганги. И он составил, и Чайтанья Махапрабху услышал эти стихи, и он указал ему: Не мог бы ты объяснить 64-ый стих. Почему ты сказал бхавани-бхарта? Бхавани барта. Бхавани Бхавани барта. Бхавани означает жена Господа Шивы. И он сказал означает жена Господа Шивы. И он сказал .Бхавани барта. Барта .Бхавани барта. Барта означает муж. Чайтанья Махапрабху указал, что означает муж. Чайтанья Махапрабху указал, что Бхавани Бхавани означает жена Господа Шивы. Зачем ты упомянул мужа? Это что, означает что у неё ещё один муж есть? означает жена Господа Шивы. Зачем ты упомянул мужа? Это что, означает что у неё ещё один муж есть?
Понимаете? То есть с поэтической точки зрения это ошибка. И тот был просто поражён. 16-летний юноша ученик грамматики, и он заметил его ошибку. Он почувствовал себя побеждённым. Он сдался. Раньше, если двое учёных спорили между собой, если один проигрывал он должен был принять другого своим духовным учителем. И он становился его учеником. Таково было условие. Это не так, как в наше время, вы можете разговаривать часами, и хотя, кто-то, может быть, проигрывает, - он никогда не примет своё поражение. Но раньше, если двоё спорили, если один побеждал, другой принимал его духовным учителем.
И таким образом, ведическая литература очень обширна. Наше движение сознания Кришны. Каждая религия, каждое человеческое общество принимает Бога. По крайней мере, официально принимает Бога и говорит, что Бог велик. Но они не знают. Насколько он велик. Это то, что мы даём. Как например, в школе. Каждая религия, каждое человеческое общество принимает Бога. По крайней мере, официально принимает Бога и говорит, что Бог велик. Но они не знают. Насколько он велик. Это то, что мы даём. Как например, в школе. Дети учатся в школе, у них есть маленький словарь. И там есть значение, кто такой Бог. Но есть большой словарь, например, международный. Как это называется? Энциклопедия. Полная энциклопедия. Там даётся гораздо более подробное описание. Дети учатся в школе, у них есть маленький словарь. И там есть значение, кто такой Бог. Но есть большой словарь, например, международный. Как это называется? Энциклопедия. Полная энциклопедия. Там даётся гораздо более подробное описание.
Итак, те, кто на самом деле интересуются наукой о Боге, - они найдут возможность. В этом движении сознания Кришны широкие возможности понять это. Это не означает, что я умаляю положение других религий. Но это называется, сознание Кришны это аспирантура сознания Бога, познания Бога. Религиозные группы не должны иметь ничего против сознания Кришны.
Например, многие студенты из Индии приезжают в вашу страну для того, чтобы получить высшее образование. Это высшее образование. На самом деле как научиться любить Бога. Такова наша программа.
са ваи пумсам паро дхармо
йато бхактир адхокшадже
/ШБ 1.2.6/
Тест на религию первого класса заключается в том, насколько последователи этой религии развивают в себе любовь к Богу. И не важно, что это за религия. Это может быть христианство, индуизм, или мусульманство. Если человек развивает любовь к Богу. Тогда эта система религии является религией первого класса. Конечно, каждая религия хороша. Но, как я сказал уже, иногда всё делается. Даже деша-кала-патра. деша деша-кала-патра. деша означает страна. А означает страна. А кала кала означает время. А означает время. А патра патра означает получатель. Или студент, или ученик. означает получатель. Или студент, или ученик.
Итак, христианская религия была дана в другое время. Теперь люди очень продвинуты в образовании. И страна, страной была пустыня. Люди были бедные в то время. Как правило, даётся описание Бога. Веда означает знание. Знание означает конечное знание. Заключается в познании Бога или Кришны. Это совершенство. После многих-многих лет развития знания, когда человек приходит к пониманию Бога, или Кришны – это совершенство. Знание означает конечное знание. Заключается в познании Бога или Кришны. Это совершенство. После многих-многих лет развития знания, когда человек приходит к пониманию Бога, или Кришны – это совершенство.
бахунам джанманам анте
/БГ 7.19/
Итак, Господь полон радости, счастья. Он источник наслаждения. И мы стремимся к наслаждению. Итак, если мы, так или иначе, мы уже связаны. Все связаны. Вы сидите здесь, я сижу здесь. Если бы мы не были связаны с Богом, мы не могли бы сидеть даже в течении секунды. Энергия Господа действует. Каждую секунду, в любой момент, этот материальный мир может быть уничтожен. Но по милости Бога он существует. Помимо материального тела, я говорю с вами через тело. Но в одно мгновение ока я могу быть парализован. Мы, на самом деле живём по милости Бога. Я говорю с вами по милости Бога. Вы можете служить мне по милости Бога. Милость Бога дана. Энергия Господа действует. Каждую секунду, в любой момент, этот материальный мир может быть уничтожен. Но по милости Бога он существует. Помимо материального тела, я говорю с вами через тело. Но в одно мгновение ока я могу быть парализован. Мы, на самом деле живём по милости Бога. Я говорю с вами по милости Бога. Вы можете служить мне по милости Бога. Милость Бога дана.
Как например, заключённый в тюрьме. Он тоже живёт за счёт правительства. Несмотря на то, что он в тюрьме. Точно также, хотя мы находимся в обусловленном сейчас существовании, - мы живём по милости Бога. Представьте себе - милость Бога, она даётся, даже если мы против Него. Насколько же Он даст нам милости, если мы – хорошие дети, преданные Бога. Есть много примеров, если вы почитаете наше писание, Шримад-Бхагаватам, Бхагават-Гиту, учение Господа Чайтаньи, журнал Бэк ту Годхед, и мы очень много книг печатаем сейчас. Есть много книг, и человек даже не сможет закончить этот Шримад-Бхагаватам за всю жизнь.
Итак, эти книги предназначены для того, чтобы человеческое общество воспользовалось этим. И продвигалось, и достигло возвышенной жизни. Это жизнь. Мы получаем эту форму после многих-многих миллионов рождений, но мы не знаем этого. Современное образование, в университетах – люди не знают этого. Они стремятся к развитию технологий. Технологии – это хорошо. Эта технология производит эти микрофоны, и так далее, это хорошо. Современное образование, в университетах – люди не знают этого. Они стремятся к развитию технологий. Технологии – это хорошо. Эта технология производит эти микрофоны, и так далее, это хорошо.
Не забывайте: настоящая технология жизни заключается в том, как понять Бога, как полюбить Бога. Это настоящая технология.
Эта технология закончится, как только придёт конец этому телу. Если случайно, в своей следующей жизни я получу форму животного, - мне будет совершенно всё равно до этой технологии. Также в человеческом обществе нет никакой симпатии, любви к животным. Их посылают на бойню. Но мы можем запросто получить следующее тело. И постоянно менять эти тела из жизни в жизнь. Люди не знают об этом.
Поэтому разумные люди должны пытаться понять сами. Что есть Бог. Кто я такой. Каковы мои взаимоотношения с Ним. Что представляет собою этот мир, как он действует. Что такое время. Что такое деятельность. Это настоящее знание. И всё это можно получить в нашем движении сознания Кришны. И, повторяя эту мантру Харе Кришна, вы будете достойны получить это знание.
В настоящий момент, наше сердце наполнено осквернённой пылью, мусором. Но вся эта грязь очистится, всё это мы вычистим из нашего сердца с помощью слушания о Кришне. Его слова, Его послание, весь этот мусор, будет вычищен из сердца. И мы сможем увидеть всю ситуацию. Всё так, как оно есть. И если мы развиваем это знание в сознании Кришны, то мы достигнем успеха в жизни. Наша жизнь станет возвышенной.  Но вся эта грязь очистится, всё это мы вычистим из нашего сердца с помощью слушания о Кришне. Его слова, Его послание, весь этот мусор, будет вычищен из сердца. И мы сможем увидеть всю ситуацию. Всё так, как оно есть. И если мы развиваем это знание в сознании Кришны, то мы достигнем успеха в жизни. Наша жизнь станет возвышенной. 
Итак, мы не обманываем людей. Мы не устраиваем бизнеса. Мы не говорим, что вы заплатите мне что-то, и я вам дам Харе Кришна мантру. Нет. Это всё бесплатно. Вы можете публично воспевать эту мантру, ничего нет, мы не берём никакой платы за это. Мы не делаем бизнеса на маха-мантре. Никакой ачарйа не делал этого.
Я прошу вас. Мы открываем этот центр. Пользуйтесь возможностью этого центра, собирайтесь здесь и посещайте лекции, киртаны. Эти юноши, всё, чему они научились, они будут делиться этим, задавайте вопросы, пытайтесь понять. Следуйте. И ваша жизнь достигнет совершенства. И я очень счастлив, когда я вижу, что особенно американские юноши и девушки, я приехал в вашу страну с этой миссией. И думаю, что моя миссия закончилась успехом. Я думал, что в Индии это невозможно. Когда я был в Индии, я думал, что это невозможно, они не примут этого. Я лично убедился в этом, когда я посещал университет индийский. Студенты, они воспринимали это, как дешёвку какую-то. Танцы Харе Кришна, потому что они отвергли это. Они хотели подражать, они хотели подражать американцам, они хотят стать такими же, как они. Когда они увидели, что я принёс сюда эту Харе Кришна мантру, эти юноши и девушки танцуют и поют, они до слёз были удивлены. Тому, что то, что они отвергли, Свамиджи представляет в Америке. И там это принимают. Положение моей страны не очень хорошее сейчас. Потому что они подражают, они имитируют. Они  - не там, и не там. Они страдают. Я думал, что в Индии это невозможно. Когда я был в Индии, я думал, что это невозможно, они не примут этого. Я лично убедился в этом, когда я посещал университет индийский. Студенты, они воспринимали это, как дешёвку какую-то. Танцы Харе Кришна, потому что они отвергли это. Они хотели подражать, они хотели подражать американцам, они хотят стать такими же, как они. Когда они увидели, что я принёс сюда эту Харе Кришна мантру, эти юноши и девушки танцуют и поют, они до слёз были удивлены. Тому, что то, что они отвергли, Свамиджи представляет в Америке. И там это принимают. Положение моей страны не очень хорошее сейчас. Потому что они подражают, они имитируют. Они  - не там, и не там. Они страдают.
Есть пример, что если вы сделаете сразу же два шага двумя ногами вперёд, то вы просто упадёте. Два шага обеими ногами вперёд. Вы просто упадёте. Они пытаются имитировать западную технологию, экономическое развитие, но люди, - они не готовы к этому. Они по природе сознающие Кришну. Эти современные лидеры и правительства, они пытаются пренебречь этим, и поэтому они в замешательстве постоянном находятся. Но в вашей стране, - вы не бедные. Ваша страна богата, у вас достаточно земли, достаточно производства.
прасанна, эвам прасанна
/ШБ 1.2.20/
Человек должен быть доволен, удовлетворён. Тогда он может делать продвижение в сознании Кришны.
У вас нет экономических проблем. И вы ищете чего-то. И это то, что нужно. Искать, принять сознание Кришны. Возьмите его, и вы будете счастливыми. Эти юноши здесь, они очень учёные. Киртананда свами, он учёный. Хайагрива. Говард Виллер, он также является профессором. Есть также много других учеников. Это не обман. Это подлинное движение. Просто попытайтесь понять эту подлинную вещь. Тогда вы получите благо. Это моя просьба. Конечно, я приехал сюда на неделю. Они будут здесь, и сейчас открылся этот удивительный центр. Пожалуйста, приходите, присоединяйтесь, и пытайтесь понять. Такова моя просьба. Спасибо вам большое. Просто попытайтесь понять эту подлинную вещь. Тогда вы получите благо. Это моя просьба. Конечно, я приехал сюда на неделю. Они будут здесь, и сейчас открылся этот удивительный центр. Пожалуйста, приходите, присоединяйтесь, и пытайтесь понять. Такова моя просьба. Спасибо вам большое.