Haasaduta: Следующая речь была произнесена Его Божественной Милостью A. C. Bhaktivedanta перед Gosvame Maharaja во дворце Lal Bhag перед Их Высочествами Maharaja Tukoji Rao Halokar, Maharaee Sarmistha Bhai Halokar, в Декабре 11, 1970 в пять часов пополудни в Indore, Madhya Pradesh, India.
Prabhupada: Это не легенды. Это факт. Те, кто не разумен принимают это как легенды. Существует так много описаний, который вне пределов нашего повседневного опыта и мы принимаем это как легенду. Например я дал какому то джентльмену кокосовый орех, на дереве растет этот орех, в дереве есть вода и она перемещается в плод. Теперь попробуем понять каким образом вода перемещается в этот плод? Где труба? Как она накачивается туда? Поскольку у вас есть такой опыт, что если вы хотите поднять воду высоко, то вы должны накачать ее через трубу. Так где же труба и где накачивающее устройство?
Индиец (1): В дереве.
Prabhupada: То что вы видите в своих руках в действительности очень хорошо упаковано и имеет внутри два фунта воды, прекрасно… И это так искусно наполнено. Как это случилось? Каково объяснение ученых? Согласно их вычислениям, должна быть труба. Должна быть подкачка. Что-то должно качать. Где все это? Что это легенда? Нет! Это факт. Теперь вы пытаетесь объяснить как все это происходит. Если вы ученый, то вы должны пытаться объяснить как все это происходит. И вы делаете это. Простое наблюдение не поможет. Вы должны поставить эксперимент. Вы заводите журнал для эксперимента, и очень подробно, практически исследуете как эта вода попадает туда.
Индиец (1): Проводите воду туда…
Prabhupada: Да.
Индиец (1): И дистиллируете ее.
Prabhupada: И дистиллируете ее. (смеется) Но ваша наука не может помочь вам в том, чтобы в точности все повторить…? Так каково же тогда значение этой вашей науки? Если вы не можете объяснить, то что вне пределов вашего опыта и вы отклоняете, «О, это все легенды!? Это ваша глупость. У вас нет знания об этом. Вы допускаете это. Но понять каким образом все это происходит вы не в состоянии. Вы не достигли такого стандарта знания. Вы должны признать это, а не говорить что это легенда. Это глупость. Вы признаете этим ваше бессилие. Если вы считаете себя очень разумным, тогда просто объясните каким образом эта вода…
Индиец (1): У меня была одна дискуссия. Я пытался дать понимание о росте семени в земле.
Prabhupada: Хорошо. Вы должны были сделать это практически. Показать. Не надо объяснять (смеется) просто покажите им.
Индиец (1): Только когда семя попадает в землю, подобно семени дерева, только затем оно начинает развиваться.
Prabhupada: Так почему же вы не можете оживить его подобно земле?
Индиец (1): Это зерно было посажено… Это природа.
Prabhupada: Значит природа более разумна чем вы. И в природе есть еще очень много проявлений такого разума. Просто вы не имеете знания об этом.
Индиец (1): Звезды также разумны?
Prabhupada: Итак у вас нет полного знания о природе. Это то, это это. Вы не можете считать себя очень разумным, ваше знание очень ограничено.
Индиец (1): Этот пример с кокосовым орехом очень интересный.
Prabhupada: Да. Есть много таких примеров. Так много примеров. Но есть объяснение в Ведах: parasya caktir vividhaiva cruyate svabhavike jiana-bala-kriya ca. Энергия Kanea действует так замечательно, что становится сразу видно, что это осуществлено очень разумной личностью. Возьмите например этот цветок. Как красиво он выглядит.
Индиец (1): Зеленый, красный.
Prabhupada: Да. Просто посмотри. И как прекрасно раскрашен. Очень красиво. Никто не сможет сделать, что то более лучшее. Нет. Это - parasya caktir vividhaiva cruyate svabhavike. Автоматически происходит. Автоматически.
Индиец (1): Каждый сезон.
Prabhupada: Каждый сезон.
Индиец (1): Каждый сезон это происходит.
Prabhupada: И все на своем месте. В течение сезона цветение миллионов деревьев, цветов, приходит и уходит.
Индиец (1): Это расцветает летом…
Prabhupada: Так много вещей, и им нет объяснения. Они не могут просто сказать… Они что то пытаются выдумать, но нет истинного объяснения. Даже в нашем теле. Как например эти волосы появляются, и каково же объяснение этих негодяев? Эти волосы растут. Вы стрижете их, а они вновь растут. Это ваша энергия. Вы не знаете вашей энергии, даже той энергии благодаря которой растут ваши волосы. Это ваше тело. Это - ваша энергия. Энергия - которая находится в вас. Вы не знаете, каким образом растут все эти волосы, хотя это и ваша энергия…
Индиец (1): Тысячи, тысячи… (смеется)
Prabhupada: Это… Abodha-jata. Поэтому живая сущность называется Abodha-jata, - «рожденная в невежестве, в глупости.» Abodha-jata.
Индиец (1): Abodha-jata.
Prabhupada: Да. Abodha не означает знания, и рождение - это jata. Рождается глупец, и он заявляет: «Я Бог.» Рожденный глупцом говорит: «Я Бог.» Просто посмотрите на него. Это - иллюзия. Это - maya. Он не может понять… Он не знает как растут волосы, но он Бог. Просто посмотрите на него. «Я Бог.» Это очень опасное положение. И эти философы Mayavade, daridra-narayaea, эти Narayaea, они называют себя Narayaea… Поскольку Narayaea в сердце, то они следовательно - Narayaea. Поскольку вы одеты в это пальто, то следовательно вы являетесь этим пальто. Это их аргумент. Поскольку я в этой комнате, то я и есть эта комната. Это очень разумный аргумент? Поскольку Narayaea внутри него, то следовательно он и есть Narayaea. Aiye.
Maharaja. (Хинди) Jaya. Hare Kanea. (Хинди) [break]…
…………. gopeca gopika-kanta radha-kanta namo ’stu te. Ваше Высочество, Ее Высочество, и дамы и джентльмены, это движение Сознания Kanea имеет очень близкую связь с родом knatriya. Господь Kanea говорит: imaa vivasvate yogaa proktavan aham avyayam [Bg. 4.1]. Много, много лет тому назад, это Он говорил на поле боя Kuruknetra, много, много миллионов лет тому назад Он рассказывал эту философию Bhagavad-geta, Vivasvan - богу солнца. И именно от Vivasvan, происходит surya-vaaca knatriyas. От Vivasvan исходит Vaivasvata Manu, поскольку Manu - это сын Vivasvan - бога солнца. От Manu это знание передается Maharaja Iknvaku, а он изначальный царь династии Raghu-vaaca, в которой Господь Ramacandra принял Свое рождение. Аналогично в Candra-vaaca явился Господь Kanea. Таковы исторические ссылки, которые свидетельствуют о том, что когда Верховная Личность Бога является на этой земле, в этом мире, то Он находит удовольствие в том, чтобы явиться в семье knatriya. И как Ramacandra так и Bhagavan Kanea являются в семье knatriya, и Они действуют как knatriya. Yada yada hi dharmasya glanir bhavati bharata, tadatmanaa sajamy aham [Bg. 4.7]. Царь - Knatriya имеет две функции. Одна функция это предоставлять защиту и обеспечивать счастливое существование достойным гражданам, а другая функция - это уничтожать демонов и иных личностей создающих беспокойства в обществе. Господь Kanea, это изначальная форма Vineu… Vineu имеет четыре руки. В двух руках, Он держит conchshell и цветок лотоса, а в других двух руках Он держит club и cakra, sudarcana-cakra. Итак, Он решил, что царь - knatriya подобный Maharaja Yudhinohira должен управлять этим миром. Это и есть основная идея Mahabharata и Bhagavad-geta. А нашей главной задачей является - проповедь послания Господа Kanea, то есть Bhagavad-geta. Мы проповедуем послание Bhagavad-geta так как оно дается без каких либо искажений и интерпретаций. Мы не можем интерпретировать слова Бога, поскольку религия означает - слова Бога. Dharmaa tu saknad bhagavat-praeetam [SB 6.3.19]. Принципы религии не могут быть не имеют отношения к законам созданным человеком и не могут быть выдуманы людьми. Закон создает правительство. Этот закон принимается и этот закон обязателен. Аналогично, религия означает - послание Бога. Искусственная религия не имеет никакого значения. Bhagavata говорит: dharmau projjhita-kaitavo atra: «Все ложные процессы или псевдо процессы искусственной религии полностью уничтожаются этим трансцендентным посланием Cremad-Bhagavatam.» Религия означает - чистая преданность Верховному Господу. И праведные цари также должны быть приняты как представители Narayaea.
Есть хороший пример в этой связи. Sanatana Gosvame был премьер-министром Nawab Hussain Shah, который в то время правил Bengal в правительстве Pathan. Итак когда Sanatana Gosvame встретил Господа Caitanya, то он решил уйти в отставку с этой государственной ответственной службы и принять этот путь сознания Kanea. И этот доверенный представитель Nawab Hussain Shah был также известен как Sakara Mallika. Раньше общество brahmaea было очень строгим на этот счет. Поскольку Sanatana Gosvame, хотя и родился в семье Sarasvata brahmaea, но так как он принял служение царю Muhammadan, то он был отвергнут обществом brahmaea, и так он практически считался Muhammadan. Его имя было Sakara Mallika. Имя было другим. Но этот Sakara Mallika позже решил присоединиться к движению сознания Kanea начатое Господом Caitanya. Итак когда он решил уйти в отставку, то Nawab был очень огорчен, поскольку он был его правой рукой. И он откровенно сказал: «Я поглощен такими многими своими склонностями, и только ты мой единственный представитель для того, чтобы управлять этой страной. Если ты уйдешь в отставку, то я нахожусь в большой опасности. Я не могу принять твою отставку.» И тогда он сказал: «Ваше величество, я очень сожалею, но я не могу больше выполнять свои обязанности. Я должен уйти в отставку с этого служения.» И Nawab сказал: «Я должен наказать тебя и таким образом немедленно остановить тебя. Я не могу позволить, чтобы ты ушел.» Ответ Sanatana Gosvame был таков: «Вы царь, представитель Narayaea, так что независимо от того какое наказание, вы дадите мне, я должен принять его.» Это было культурой индуизма, что несмотря на то какое наказание накладывается царем, оно принимается от царя как от истиннного представителя Narayaea. В действительности, Kanea, Верховный Господь, Он владелец всех и всего. Bhoktaraa yajia-tapasaa sarva-loka-mahecvaram [Bg. 5.29]. Он владелец… Ecavasyam idaa sarvam. Следовательно для того, чтобы правильно управлять этой планетой, необходим представитель Kanea. На небесных планетах есть такой представитель как Indra. На солнце - это Vivasvan. На Brahmaloka - это Господь Brahma. Аналогично, есть различные планеты и различные представители Kanea.
И Ведическая цивилизация принимает царя как непосредственного представителя Бога, и он дается… Не только в Индии. В других странах также. Мы знаем, что в Англии также есть королевская семья, король и королева даны как представители Бога. В каждой стране, в Японии также. Это было системой во всем мире, отношения между гражданами и царем. Постепенно, с прогрессом Kali-yuga….. Maharaja Pareknit был последним царем knatriya, предоставляющим защиту всем в мире. И когда он был проклят мальчиком brahmaea, то его отец очень сожалел: «Мой дорогой мальчик, ты опозорил все общество brahmaea прокляв царя подобного Maharaja Pareknit.» Но Maharaja Pareknit был защищен Kanea. Он мог бы противодействовать этому, но он предпочел принять это проклятие мальчика brahmaea. Он немедленно ушел в отставку со своего царского трона, передав бразды правления своему сыну. И уйдя в отставку, он расположился на берегу Ганги, хотя у него было время только семь дней до конца жизни. И в течение этих семи дней была поведана вся Bhagavata. Итак, я хочу сказать, что царская семья имеет очень близкую связь с сознанием Kanea. И как только эта традиция нарушается, то весь религиозный процесс отклоняется со своего пути и царская власть также приходит в упадок. Это история мира.
В настоящий момент, мы начали это движение сознания Kanea в западном мире чтобы люди смогли снова стать счастливыми и вернуться к своему изначальному сознанию. И это принимается западным миром. Я открыл в течение четырех лет сорок два центра этого движения во всем мире. В Америке особенно. Практически в каждой столице у меня есть центр. Особенно в Los Angeles и New York у нас есть большой храм. В Англии также, в Лондоне у нас есть наш храм, 7 Bury Place. Когда Ваши Высочества будут в Лондоне или Нью-Йорке или Лос-Анджелесе, хотя я думаю, что Вы посещаете Лондон редко, то я приглашаю Вас в наш храм, на 7 Bury Place рядом с Британским Музеем. Это очень известное место. И эта девушка перед Вами, Cremate Yamuna deve, она и ее муж Gurudasa ответственные за этот храм. Но поскольку я приехал сейчас в Индию, то они помогают мне. Она также видела Indira Gandhi. И она была очень впечатлена этим движением saikertana. Итак, это сознание Kanea и царская семья имеют очень древние корни. Сейчас я приехал в Indor, чтобы увидеть Ваши Святейшества, и просить у Ваших Высочеств чтобы вы дали нам защиту и мы смогли немедленно открыть здесь филиал движения сознания Kanea. Я привез с собой сорок американцев, европейцев, канадских студентов и они смогут стать здесь образцовыми учителями. Вы можете увидеть по их лицам как глубоко проникло в них духовное сознание, как они приняли эти принципы Vaineavism. Они не являются больше мясоедами. Они не едят мяса, яиц, или рыбы, ничего с этим связанного. Они бросили пить и все виды интоксикаций. Они не принимают чая, кофе и сигарет, и они не принимают участия в азартных играх. У них нет незаконной половой жизни. Они соблюдают дни ekadace и другие праздники Vaineava подобные Janmanoame, Cre Rama-navame и в каждом храме, они следуют всем этим принципам. И постепенно мы увеличиваем число таких преданных. Западные юноши и девушки, мои ученики, все между двадцатью и тридцатью годами. Вы не найдете среди них ни одно которому более, чем двадцать пять, двадцать шесть лет. Итак, они… В Японии это также происходит. Этот японский юноша также является преданным. Таким образом мир принимает это очень серьезно. Во всем мире они оценили это движение. Ваши Высочества будут рады увидеть сколько книг мы опубликовали. Возможно Вы видели одну из них, Kanea. Она опубликована в двух частях. У нас есть наш журнал, Back to Godhead, который издается на пяти языках: английском, французском, немецком и японском, хинди и бенгали. Конечно бенгали мы только собираемся. Хинди уже есть. Итак, мы сделали это своей главной деятельностью и у нас есть планы как открыть центр в каждом крупном городе подобном Indore под вашим покровительством. Конечно я знаю, что если Вы пожелаете, то различными способами Вы всегда сможете помочь нам. В нашей индийской притче, говорится: » Мертвый слон также стоит один lakh рупий.« Слон или живой или мертвый, все равно ценен. Mara hati laksa.
Итак, это движение основано очень и очень давно, оно начинается с бога солнца, и было вновь поведано пять тысяч лет тому назад Господом Kanea Paeoavas, праведным царям. Итак, это движение имеет очень близкую связь с царями - knatriya. И я должен просить Ваши Высочества… Если Вы любезно предоставите нам небольшое место здесь в Indore, то мы сможем немедленно открыть хороший центр. И это движение сознания Kanea очень важно. В Cremad-Bhagavatam говорится:
yasyasti bhaktir bhagavaty akiicana
sarvair gueais tatra samasate surau
harav abhaktasya kuto mahad-guea
mano-rathena asato dhavato bahiu
[SB 5.18.12]
«Если человек предан Верховной Личности Бога, тогда в нем проявляются все хорошие качества.» Это подобно Sanatana Gosvame. Поскольку он был преданным, то он не различал между царями, независимо от того был ли царь Muhammadan или индус. Он немедленно принял: «Ты - представитель Kanea.» Это образ жизни. Arjuna, поскольку он был преданным, хотя он и был на поле боя, он был оскорблен, его жена также была оскорблена, его царство было отнято, и все же он сказал: «Лучше отказаться от сражения чем убивать своих родственников.» Такое прекрасное качество не было проявлено другой стороной, Duryodhana. Поскольку Arjuna был преданным, то он был благожелателен к своим братьям и не хотел убивать их. Но Kanea желал, чтобы эта война произошла, поскольку Он желал утвердить Maharaja Yudhinohira, праведного царя, на троне. И следовательно это движение сознания Kanea и поддержка царских семей имеет очень древние связи. И в настоящее время люди очень нуждаются в этом сознании Kanea, очень сильно нуждаются. Без сознания Kanea, весь мир отправится в ад. И вы можете сами практически увидеть как они меняются, как это движение меняет характер и интеллект людей. Итак, я пришел сюда для того, чтобы просить Вас о Вашей милости, чтобы вы покровительствовали этому движению и дали ему все Ваши наилучшие пожелания.
Благодарю Вас, Ваши Высочества. Hare Kanea. [break]…………
…………. Vande rupa-sanatanau-raghu-yugau cre-jeva-gopalakau. Это движение подходит как для dhera так и для adhera. Есть два типа людей. Dhera означает те, кто продвинут в духовном знании, сознании Kanea, и adhera - это те, кто продвинут в процессе удовлетворения материальных чувств. Итак, эти два типа людей… Dheradhera-jana-priyau. Движение сознания Kanea так прекрасно, что мы можем удовлетворить как людей - dheras так и adheras. Мы приглашаем всех. Мы не распространяем это движение ограничивая кого либо: «Вы можете прийти к нам после того, как получите необходимую квалификацию.» Нет. Все могут прийти и начать. Dheradhera. Вы приходите, воспеваете, играете на музыкальных инструментах, наслаждаетесь, танцуете, принимаете чудесный prasadam и возвращаетесь домой. И если вам нравится читать, то вы читаете литературу, если вы разумны. Итак, все дано вам. И они , эти американские юноши и девушки. Они разумны и пригодны. И они пришли.
Yamuna: (нечетко)
Prabhupada: Да, я попытаюсь переслать этой девушке в Россию, Москву это воспевание Hare Kanea.
Yamuna: Я думаю что это очень опасно.
Prabhupada: Нет… Я не… Мы получили приглашение из Чехословакии. Эта страна также коммунистическая, но люди пригласили нас, чтобы мы открыли там центр.
Yamuna: Hare Kanea mantra стала номером один в Чехословакии. Это через продажу пластинок. Я просто продавала пластинки Hare Kanea mantra много и в этой стране это стало самым популярным из всех пластинок.
Prabhupada: В Германии также. Мы продали пятьдесят тысяч пластинок в Германии. И есть еще другая запись: govindam adi-purunaa tam ahaa bhajami **. Это также продается очень хорошо. И недавно еще появилась новая запись? Какая?
Yamuna: Да, это будет долгоиграющей пластинкой, Crela Prabhupada. Это Имя - Bhaja Hure Mana, Mana Hu Re.
Prabhupada: Ah, bhaja hure mana, cre nanda-nandana, abhaya-caraearavinda re.
Yamuna: И молитва saasaraи vande ’ham
Prabhupada: Что это еще не записано?
Yamuna: Я поняла так, что Mr. Harrison хочет выпустить это перед Рождеством, но я не слышала от Cyamasundara что он преданный.
Prabhupada: Есть такой милый юноша, George Harrison. Возможно вы знаете его имя. Он один из Beatles.
Индиец (2): Harrison, да.
Prabhupada: Harrison. Он пожертвовал мне девятнадцать тысяч долларов для публикации моей работы, и он хороший юноша. Он также помогает нам в распространении наших записей. Он очень популярен.
Индиец (2): Очень популярен.
Prabhupada: Да, да. И он также поет с ними. Да. [break]…
………..в Лондоне я был гостях у одного из участников Beatles, в его дворце. У них у каждого есть большой - большой дворец. Итак, мы сейчас оставляем вас, Maharaja. Благодарю вас. [break]…………