Преданный:  «Полубоги удовлетворенные жертвоприношениями удовлетворят также и тебя и благодаря таким взаимоотношениям людей и полубогов воцарится всеобщее благоденствие!»
 
Шрила Прабхупада:  Да это очень важный момент. Люди в безбожном обществе думают, что все осуществляется природой. Конечно все осуществляется природой, но есть тот, кто управляет природой. Например электричество. Электричество – это естественная энергия, но есть электростанция и также есть инженер который включает электростанцию. Точно также все дает природа, воду, тепло, воздух и существуют управляющие, их называют полубогами. Это слуги Верховного Господа которые назначены Им на эти посты. Это просто глупо полагать, что природа действует сама по себе, автоматически. Это мошенничество! Они не знают ничего. Так называемые ученые думают, что все происходит автоматически. Да все происходит автоматически, как например деятельность правительства происходит автоматически. Ребенок может сказать, что все происходит само собой, автоматически, но человек который знает, что такое правительство, который знает что такое конституция. Ему известно о том как действуют различные департаменты в правительстве. В этом разница между глупым человеком и тем кто обладает знанием. Тот кто обладает знанием понимает, что всем управляют личности и эти личности называются «полубогами». И мы должны удовлетворять их. Поэтому рекомендуется yajia – жертвоприношение. Об этом говорится здесь. «Полубоги удовлетворенные жертвоприношениями». Как например сборщик налогов, если вы регулярно платите свои налоги у вас не будет никаких проблем. Все будет продолжаться и дальше таким же образом. В противном случае правительству придется силой взимать с вас налоги. Например мы получаем от солнца тепло и получаем также дожди. Как вы считаете нам не нужно платить какие то налоги за это? Конечно нужно! Об этом говорится в ведической литературе. Вы должны платить за это! Поэтому предписывается так много жертвоприношений. Если вы не совершаете этих жертвоприношений, то будет недостаточно дождя, недостаточно тепла или чрезмерное тепло, или чрезмерный холод и люди будут страдать. Вот таков процесс! Но они не знают ничего об этом. читай дальше комментарий!
 
 
Преданный:  Полубоги наделены властью управлять материальными делами.
 
 Шрила Прабхупада:  Да, полубоги наделены властью управлять материальными делами. Как вы можете отрицать существование полубогов? Продолжай.
 
 Преданный:  Снабжение воздухом, светом, водой и другими благами для поддержания тела и души каждого живого существа доверено полубогам которые помогают Верховной Божественной Личности находясь в различных частях Его тела. 
 
Шрила Прабхупада:  Как например мое тело. Различные органы действуют и помогают мне. Я хочу пойти куда то и те части моего тела которые называются ногами будут нести меня. Точно также все эти полубоги действуют по высшему указанию Кришны, точно также как действуют различные части моего тела. Продолжай!
  
Преданный:  Их удовольствие и неудовольствие зависит от совершения человеком йагйи. Некоторые из жертвоприношений предназначены для удовлетворения конкретных полубогов, но даже и в таком случае Господь Вишну считается главной целью всех их.
 
 Шрила Прабхупада:  Как например если вы подчиняетесь полицейскому департаменту, если вы подчиняетесь полиции – это означает, что вы подчиняетесь правительству. Никто не может создать свой полицейский департамент и заставить вас подчиняться. Это один из важнейших департаментов в правительстве и поэтому как только к вам подходит полицейский с наручниками, вы должны остановиться. Может быть вы богатый человек, миллионер, но вы должны подчиниться указаниям полицейского иначе вас будут преследовать. Но ведь это обыкновенный человек, он просто останавливает вас, почему же вы подчиняетесь? Почему вы останавливаетесь? Потому что вы подчиняетесь правительству. Точно также все поклонение которое предлагается полубогам предназначается для Верховного Господа – это начало! Продолжай!
  
Преданный:  В Бхагавад-Гите также указывается, что сам Кришна является целью всех жертвоприношений.
 
 Шрила Прабхупада:  Да! Налоги! Министерство финансов собирает налоги и эти налоги сборщик налогов собирает не для самого себя, он собирает это для правительства. Точно также все полубоги принимают эти различные жертвоприношения ради Верховного Господа, поэтому в конечном счете вы удовлетворяете Верховного Господа. В этот век очень трудно удовлетворить всех полубогов по отдельности. Люди так обеспокоены! Поэтому самое лучшее непосредственно удовлетворять Верховного Господа. И что это за метод? Что это за простой метод? Просто воспевайте Харе Кришна поскольку мы в этот век настолько падшие. Одно лишь воспевание славы Господа будет равно совершению всех самых разных жертвоприношений. Об этом говорится в Шримад-Бхагаватам ' Yajiaiu saikertana-prayair yajanti hi sumedhasau [SB 11.5.32]'. Каждое жертвоприношение стоит очень дорого и это невозможно в этот век. Для того чтобы устроить жертвоприношение необходимы тонны масла, тонны ги. В наши дни в доме сложно найти даже один фунт масла, что и говорить о тоннах масла. Конечно в вашей стране масло еще можно достать, но в Индии масла уже практически нет. И наступит такой день когда во всем мире уже не будет ни масла, ни риса, ни пшеницы. Все исчезнет поскольку все будет настолько ухудшаться с продвижением века Кали, что практически все продукты исчезнут и люди будут жить животной жизнью. Так что это единственное средство, единственный путь – сознание Кришны. В этот век в каких бы условиях вы ни оказались вы можете просто сесть и воспевать Святые Имена. Это ничего не стоит! Вы ничего не теряете! Просто воспевайте Харе Кришна! И все полубоги и Верховный Господь, все будут удовлетворены и у вас не будет никаких проблем. Такова программа сознания Кришны! Продолжай!
 
 Преданный:  ' Bhoktaraa yajia-tapasam [Bg. 5.29]' – поэтому конечное удовлетворение Господа является высшей целью всех жертвоприношений. При правильном выполнении йагйи полубоги ответственные за отдельные виды снабжения естественно испытывают удовлетворение и снабжают всем необходимым с избытком.
 
 Шрила Прабхупада:  Да! Ведь в конце концов какие бы трактора, сельскохозяйственные машины, технику, вы не имели, если у вас не будет достаточно тепла и воды, все это будет бесполезно! Вы не можете выращивать зерновые, пшеницу, рис или бобовые на ваших фабриках или просто своей собственной волей отрицая законы природы. Нет! Вы не сможете делать этого! Ваша жизнь в руках полубогов. Если они прекратят давать солнечный свет, воду, как вы сможете производить это? Поэтому вы должны удовлетворять их. И люди практически забыли о своих обязанностях. Однако если люди следуют правилам и предписаниям у них не будет недостатка в чем бы то ни было! Эта современная теория о перенаселении – это вздорная теория. Если в мире достаточно продуктов, то какая может идти речь о перенаселении? Пусть население растет! Поставщик даст вам все что необходимо! В ведической литературе мы читаем ' eko bahunaa vidadhati kaman ' – Верховный Господь каждому дает еду. Почему только человеческое общество? Из 8.400.000 видов жизни всего лишь 400.000 форм человеческих!. А 8.000.000 других форм – это формы низших животных, птиц, водоплавающих. Кто дает им их пищу? По милости Бога каждый наедается досыта! Почему же у вас нет этого? Вы страдаете поскольку вы не подчиняетесь Богу, поэтому вы страдаете! Вы должны знать, что эта теория почему страдает человечество, эта теория, та теория – они существуют только в человеческом обществе потому что люди постоянно отрицают существование Бога! Наука, наука, наука! Так много людей страдают, почему ваша наука не может обеспечить их пищей?. Так что это ложная теория! Вы должны удовлетворять Высшего Поставщика! Тогда у вас будет достаточно продуктов и вы будете счастливы! Продолжай!
 
Преданный:   Совершение жертвоприношений приносит много побочной пользы в конечном счете приводя к освобождению из материального плена. Благодаря совершению йагйи  как это утверждается в Ведах любая деятельность очищается.
  
Шрила Прабхупада: Да! Например здесь мы совершаем жертвоприношение ' saikertana '. Вы можете видеть, что все здесь очищено. В этом храме если вы посмотрите каждый уголок, вы обнаружите, что все стало освященным, очищенным. Почему? Потому что здесь совершается это жертвоприношение – санкиртана! Как только вы принимаете процесс жертвоприношения – все стерилизуется, все очищается! Все становятся здоровыми и богатыми, все появляется во всей полноте. Продолжай.
 
 Преданный:   как будет объясняться в следующем стихе благодаря совершению йагйи освящается пища человека, благодаря вкушению освященной пищи очищается само его существование.
 
 Шрила Прабхупада:  Да! Даже Джордж Бернард Шоу писал – «Вы - то что вы едите». Ваше тело считается чистым или нечистым в соответствии с тем какую пищу вы принимаете, поэтому мы запрещаем какие то вещи! «Не ешьте это! Не ешьте это!». У вас есть достаточно пищи, достаточно зерна, молока, масла, фруктов. Достаточно! Зачем же вы должны есть мясо? Это неосвященная пища! Но вот здесь у нас естественные продукты предложенные Кришне. Ешьте это и вы сделаете здоровым и освятите свое тело и ум и тогда вы сможете понять сознание Кришны, вы сможете прогрессировать таким образом. Но если ваше тело не освящено, если оно не чисто как вы сможете понять чистое сознание, сознание Кришны? Поэтому мы должны следовать этим принципам и предписаниям. Продолжай.
 
 
Преданный:  Благодаря очищению существования очищаются тонкие ткани памяти, а с просветленной памятью человек способен думать о пути к освобождению.
 
 
Шрила Прабхупада:  Как например: если мы в оскверненном состоянии – мы заболеваем. Что такое болезнь? Это когда вы оскверняетесь или в вас попадает инфекция от какой то грязи, тогда вы заболеваете. Точно также эта наша болезнь, материальная болезнь – рождение, смерть, старость! Все это своего рода болезнь. «Ведь я духовная душа, я – чист. Я такой же чистый как Бог потому что я неотъемлемая частица Бога и я страдаю из за скверны этого материального тела». Но если вы очистите свое существование, тогда вы обретете качества Бога, качества полной чистоты Бога! Вы станете счастливыми! ' Anandamayo ’bhyasat, sac-cid-ananda-vigrahau [Bs. 5.1]' – вы станете радостными! ' Brahma-bhutau prasannatma [Bg. 18.54]'. И как только вы очистите себя и станете отождествлять себя с Божественным существованием, вы сразу же станете радостными, у вас не будет никаких беспокойств! ' Brahma-bhutau prasannatma'. Таким образом вы должны очистить свою жизнь. Если вы продолжаете сохранять свое тело в нечистом состоянии как вы сможете наслаждаться чистым сознанием? Так что вы должны сделать это! Продолжай!
 
 Преданный:  И сочетание всего этого ведет к осознанию Кришны в чем так нуждается современное общество. «Полубоги ответственные за удовлетворение различных жизненных потребностей ублаготворенные совершением жертвоприношений даруют все необходимое. Тот кто наслаждается этими дарами не предлагая их со своей стороны полубогам, несомненно является вором».
 
 Шрила Прабхупада:  Да! Посмотрите здесь используется сильное слово. Людям рекомендуется совершать surya-yajia. Surya означает – солнце. Солнце дает вам так много тепла, так много света. Разве вы не хотите заплатить  какой то налог солнцу или удовлетворить его жертвоприношениями? Это наша обязанность! Если вы получаете от меня много разных вещей и если вы по крайней мере не выражаете свою признательность – то вы являетесь вором. Мы получаем так много благ через представителей Верховного Господа и если мы даже не признаем того, что Бог велик, что Он настолько добр несмотря на то, что у меня так много пороков Он дает мне чудесную пищу, чудесные вещи. Тогда каким же неблагодарным стало человеческое общество? Просто представьте себе! И еще они хотят мира и процветания! Мошенники!  Какой мир и процветание?  Вы должны страдать! Вы должны страдать! Вы заслужили это! Продолжай!
 
 Преданный:  «Преданные Господа освобождаются от всех грехов потому что они едят пищу которая была предложена в жертвоприношении  Господу».
 
 Шрила Прабхупада:  Да! Насколько преданные благодарны! Кришна-прасад! «Кришна! Ты послал нам такие чудесные фрукты. Такие замечательные цветы! Пожалуйста будь первым кто насладится этим!». И Господь очень доволен этим. Как например маленький мальчик говорит «Мой дорогой папа. Эти сладости такие замечательные! Попробуй!». Отец знает, что это он покупал сладости. Откуда ребенок мог взять эти сладости, но поскольку сын предлагает эти сладости отцу с любовью и преданностью, отец говорит: «О ты даешь это мне! Как замечательно!». Поэтому мы не можем ничего предложить Кришне. Кришна самодостаточен. Ему не нужны ваши подношения, Ему не нужна ваша пища. Но если вы предлагаете это с любовью и преданностью - Он принимает. И как только Кришна принимает это, ваша жизнь сразу же становится освященной. Поэтому мы должны есть только Кришна-прасад, ничего другого. Ни в каких отелях, ни в каких ресторанах! Только Кришна-прасад! И это будет всегда сохранять нас в чистоте! Продолжай.
 
 Преданный:  «Те же кто готовит пищу ради собственного чувственного наслаждения, воистину вкушают один лишь грех!».
 
 Шрила Прабхупада:  Да! Вы просто можете готовить чудесные блюда, очень вкусные блюда для Кришны. Существуют сотни и тысячи различных блюд. Но если вы готовите для себя, если вы пытаетесь удовлетворить свой язык, то вас связывают законы природы, потому что это греховно. Это греховно! Если вы не признаете вышестоящего, если вы не чувствуете признательность к тому кто дает это вам – это означает, что вы вор. А здесь употребляется именно это слово – «вор». Если я беру ваши продукты, ем их, но при этом не чувствую никакой благодарности по отношению к вам – тогда это означает, что я вор! Продолжай.
 
 Преданный:  «Все живые тела кормятся злаками, а злаки возникают из земли питаемой дождями, дожди вызываются совершением йагйи, а йагйа рождается из выполнения предписанных обязанностей».
 
 Шрила Прабхупада:  Это цикл! Цикл! Мы живем за счет зерновых. Мы не можем жить за счет мяса – это невозможно! Каким бы большим мясоедом вы ни были, вам все равно нужны зерновые, какие то овощи. Человек живет за счет этого! Поэтому в действительности зерновые и овощи являются нашей пищей. Я живу, я получаю энергию за счет того, что я ем зерно и овощи. И как должна использоваться моя энергия? Она должна использоваться для того от кого я получаю энергию! А получаю я энергию от Верховного Господа который дает мне всю эту пищу, поэтому моя энергия должна использоваться для служения Верховному Господу – это называется жертвоприношение.. итак я должен быть достаточно сильным для того чтобы предлагать жертвоприношение Господу. Все полубоги и Господу будут удовлетворены жертвоприношением о они будут посылать достаточно дождей и снова будет достаточно продуктов и  снова вы сможете есть, и снова вы получите силы и снова вы будете совершать санкиртану. Это цикл! И этот цикл должен продолжаться! Вы получаете от Господа продукты. Своими естественными средствами Господь дает вам пищу. Вы получаете силу и вы не должны использовать эту силу для чувственного наслаждения. «Теперь я стал крепким, сильным и я буду наслаждать свои чувства» нет! В этом случае вы будете совершать грех!. Но если вы используете свою силу для удовлетворения Верховного Господа, тогда ваша энергия используется правильным образом.
  
Преданный:  «Регулярная деятельность предписана в Ведах, а Веды непосредственно исходят от Верховного Господа поэтому всепроникающая трансцендентность вечно пребывает в актах жертвоприношений». Комментарий: Yajiartha-karma или необходимость действовать ради удовлетворения….
 
 
 
Шрила Прабхупада:  ' Yajiartha-karma. Yajia означает – жертвоприношение, artha – ради, и karma – деятельность ради плодов. Каждый занят какой то деятельностью, но какая должна быть цель этой деятельности? Yajiartha. Yajiartha означает – просто удовлетворить Господа Вишну или Кришну, такова должна быть цель деятельности – Yajiartha-karma
 
 Преданный:  ….. мы должны действовать для удовлетворения yajia-puruna – Вишну и для этого нужно сначала узнать направление этой работы из Брахмана или Божественных трансцендентных Вед. Веды – есть кодекс человеческой деятельности. Все что совершается….
 
 
Шрила Прабхупада:  Как например вы получаете лицензию для того чтобы заниматься каким то бизнесом. Правительство дает вам какую то лицензию для занятия бизнесом. Это означает, что если вы хотите заниматься каким то бизнесом – вы должны удовлетворить правительство. Вы не можете делать это по собственной прихоти. Вы не можете делать это без разрешения! Таковы предписания Вед. И точно также тот кто следует указаниям Вед или Священных Писаний тот занимается настоящей деятельностью. Но те люди которые нарушают эти законы запутываются, они становятся преступниками. Точно также если мы нарушаем правила и предписания Вед или Священного Писания – мы запутываемся в деятельности, а преступников наказывают! Поэтому деятельность должна быть Yajiartha. Yajiartha должна быть направлена на удовлетворение Вишну или Высшего Правительства. Такова должна быть деятельность!
 
 
Преданный:  Все что совершается помимо ведических указаний называется vikarma или неразрешенное авторитетом греховное действие. Поэтому в любом случае каждый должен обращаться к Ведам за указаниями.
 
 
Шрила Прабхупада:  Да, тот же самый пример который я всегда привожу. Например вам дается знак «Поворачивайте направо», но если вы не поворачиваете направо, а поворачиваете налево то это – викарма! Это нарушение правил дорожного движения! Точно также если вы совершаете vikarma …. Существует три типа деятельности karma, vikarma, akarma. Vikarma – означает деятельность противоречащая правилам. И если вы действуете против правил, сразу же вы связываетесь уголовным кодексом. Поэтому если мы действуем ради Высшего Правительства – Кришны, просто ради Его удовлетворения, то здесь нет никакой vikarma. Здесь нет никакого преступления! Ведь в конечном счете должен быть удовлетворен Верховный Господь. И если вы действуете ради удовлетворения Верховного Господа, вы не подвержены никаким законам, никаким уголовным законам – вы свободны! Это освобождение! Продолжай!
 
 
Преданный:  Как в повседневной жизни каждый должен трудиться соответственно законам государства, также он должен соблюдать законы Господа – Верховного Государства. Все эти ведические законы исходят непосредственно из дыхания Верховной Божественной Личности. Говорится, что все четыре Веды, а именно: Ag Veda, Yajur Veda, Sama Veda и Atharva Veda – есть эманация дыхания Великой Божественной Личности. Господь будучи Всемогущим может говорить дыханием как это подтверждается в Брахма-Самхите.
 
 
Шрила Прабхупада:  Да мы не должны думать: «Как это так? Что Господь дал Свои законы через Свое дыхание? Ведь когда мы дышим одновременно мы не можем говорить что то». Это означает, что я сравниваю могущество Бога со своими способностями. Но Брахма-Самхита говорит «Нет!» Aigani yasya sakalendriya vattimanti. – «Каждая часть каждый орган тела Кришны – Верховной Личности может действовать за другой орган». Например я могу видеть только через свои глаза, но Кришна может видеть также через Свой палец. В этом Его всемогущество! Всемогущество означает, что у каждого органа есть могущество всех других органов! Это называется всемогущество! Мы говорим о всемогуществе, но мы не знаем, что это значит. Но всемогущество – это когда Бог создает этот мир Своим взглядом!. Бог создал этот мир Своим взглядом! Sa eknata sa asajata. – это ведические гимны!. Мы можем спросить «Как это так? Бог просто посмотрел и возникло творение?». Да! Это и есть всемогущество! Почему вы рассуждаете в рамках своих возможностей? Это материализм! Если вы думаете, что «У Бога такие же возможности как у меня» - то это материализм. Вы должны принять, то что сказано в Ведах, тогда вы поймете кто такой Бог! В противном случае вы не сможете понять этого. Продолжай.
 
 
Преданный:  Господь будучи всемогущим может говорить дыханием, как это подтверждается в Брахма-Самхите и каждый из органов Его чувств может совершать работу остальных органов. Другими словами Господь может говорить Своим дыханием и оплодотворять Своими глазами. Действительно Шастры подтверждают, что Он бросил только беглый взгляд на материальную природу и таким образом породил все живые существа. После сотворения или оплодотворения обусловленными душами чрева материальной природы Он дал в ведической мудрости Свои наставления о том как обусловленные души могут вернуться домой, назад к Богу! Мы должны постоянно помнить что находясь в материальном мире мы – обусловленные души, страстно желаем материальных наслаждений. Но ведические наставления таковы, что каждый может удовлетворить свои извращенные желания, а затем вернуться к Господу завершив свои так называемые «наслаждения». Это шанс предоставленный обусловленным душам для достижения освобождения. Поэтому обусловленные души должны стараться следовать процессу йагйи развивая в себе сознание Кришны. Даже те кто не следует ведическим предписаниям могут усвоить принципы сознания Кришны, что заменит выполнение йагйи или кармы. «Мой дорогой Арджуна, тот кто в человеческой жизни не выполняет жертвоприношений предписанных Ведами несомненно ведет жизнь полную греха. Живя только для удовлетворения чувств такой человек живет напрасно!». Комментарий:…..
 
 
Шрила Прабхупада:  Да! Это очень важно! Прочитай комментарий! Продолжай!
 
 
Преданный:  В этом стихе Господь осуждает философию монистов проповедующих труд в поте лица и чувственные наслаждения. Для тех кто хочет наслаждаться этим материальным миром вышеупомянутый процесс совершения yajia абсолютно необходим. Тот, кто не следует этим правилам очень рискует подвергая себя возможности все более строгого наказания. В соответствии с законами природы человеческая жизнь специально предназначена для самоосознания одним из трех способов, а именно: путем karma-yoga, jiana-yoga bhakti-yoga. Трансценденталистам находящимся выше порока и добродетели нет необходимости строго следовать выполнению предписанных жертвоприношений, но для тех кто занят удовлетворением чувств необходимо очищение через вышеупомянутый цикл совершения йагйи. Существуют различные типы деятельности. Тот, кто не находится в сознании Кришны без сомнения пребывает на чувственном уровне и потому должен выполнять какую то благочестивую деятельность. Система yajia построена таким образом, что люди обладающие подобным чувственным сознанием могут удовлетворить свои желания не запутываясь в деятельности ради удовлетворения чувств. Благосостояние мира зависит не от наших собственных усилий, а основано на его первоначальном устройстве Всевышним Господом, поддерживаемом полубогами. Поэтому yajia предназначаются для конкретных полубогов упомянутых в Ведах. Косвенным образом такой процесс приводит к сознанию Кришны поскольку человек совершающий yajia несомненно обретает и сознание Кришны. Но если выполнение yajia не приводит к сознанию Кришны, то это рассматривается как простое соблюдение ритуалов. Не следует ограничивать этим свое духовное развитие необходимо подняться выше простого следования моральному кодексу и так обрести сознание Кришны!
 
 
Шрила Прабхупада:  Сознание Кришны трансцендентно. Указания касающиеся нравственности предназначены для достижения материального совершенства. Конечно тот кто не достиг материального совершенства не может достичь сознания Кришны. Например тот, кто не прошел экзамены в университете, тот кто не закончил университет – не может стать судьей. Таковы законы в Индии. Но тот, кто занял место судьи. Следует понимать, что он уже сдал свои выпускные экзамены в колледже. Точно также тот, кто серьезно принял сознание Кришны следует понимать, что он совершил все виды жертвоприношений – таков результат! Но тот кто не является сознающим Кришну должен следовать правилам и предписаниям. Но в этот век очень сложно следовать всем правилам и предписаниям которые относятся к жертвоприношениям. Поэтому то, что вы непосредственно пришли к сознанию Кришны – это величайший подарок Господа Чайтанйи. Все осуществится! Сознание Кришны настолько чудесно! Просто благодаря тому, что вы воспеваете Харе Кришна – вы сразу же поднимаетесь на трансцендентный уровень.
 
 
Преданный:  «Но для того, кто черпает удовольствие в самом себе, чья человеческая жизнь направлена на самоосознание и кто находит полное удовлетворение в себе самом и только в себе самом. Для того не существует обязанностей».
 
 
Шрила Прабхупада:  Здесь Господь Кришна ясно говорит «Тот, кто черпает наслаждение в себе». Как мы можем черпать наслаждение в себе? Если мы обретаем связь с высшим «Я» – это и есть наслаждение! Anandamayo ’bhyasat – Верховный Господь исполнен радости. Как например если вы находитесь в обществе веселых людей или общаетесь с каким то жизнерадостным веселым человеком, вы естественным образом сами становитесь веселым, радостным. Вам нет необходимости пытаться стать веселым как то отдельно. Благодаря этому общению вы сами становитесь радостным. И если вы общаетесь с преступниками, естественно вы станете преступником. Вам нет необходимости как то отдельно учиться тому как совершать преступления. Вы будете делать это в силу такого общения. Точно также если вы общаетесь с тем кто испытывает высшую радость, с Кришной – естественным образом вы сами станете радостными! Нет необходимости как то отдельно пытаться стать радостными, просто благодаря общению это происходит. Поэтому здесь говорится «Тот кто черпает наслаждение в этом!». это наслаждение происходит благодаря общению со Всевышним и тот кто удовлетворен только в самом себе 'майа йа'. Что это такое 'йа'? Я – вечный слуга Бога! И если я занимаю себя в служении Богу это и есть мое самоосознание, и если я наслаждаюсь этим самоосознанием то у меня нет никаких других обязанностей. Я завершил выполнение всех своих обязанностей, всех жертвоприношений. Все завершилось.
 
 
Преданный:   Тот кто полностью обладает сознанием Кришны и полностью удовлетворен своей деятельностью в сознании Кришны не нуждается более в выполнении какого либо долга. Благодаря тому, что он находится в сознании Кришны вся его внутренняя нечистота сразу же исчезает,  чем достигается результат совершения многих и многих тысяч жертвоприношений. Благодаря такому очищению сознания человек полностью осознает  свою вечную взаимосвязь со Всевышним. Таким образом милостью Господа его обязанности проясняются сами собой и потому он больше не обязан выполнять наставления Вед. Такой обладающий сознанием Кришны человек более не интересуется материальной деятельностью и уже не находит удовольствия в вине, женщинах и тому подобных безумствах. «Осознавший себя человек выполняя свои обязанности не стремится к какой либо цели, но нет у него причин и не выполнять их. Он также не зависит от других живых существ».  «Потому человек должен действовать из чувства долга не беспокоясь о плодах своей деятельности, ибо действуя так он достигает Всевышнего». Комментарий: Всевышний – это Божественная Личность для преданных и освобождение для имперсоналистов. Человек работающий для Кришны или в сознании Кришны под надлежащим руководством и не привязываясь к результатам своего труда несомненно продвигается к высшей цели жизни. Арджуне было сказано, что он должен сражаться в битве при Курукшетре ради Кришны и по Его желанию. Стремление быть добрым человеком и не совершать насилия тоже форма привязанности к результатам своей деятельности.
 
 
Шрила Прабхупада:  Да! Быть хорошим человеком – это сознание когда мы думаем «Я очень хороший человек!» или «Я – очень плохой человек!». Но если вы становитесь сознающим Кришну, вы думаете «Я не являюсь ни хорошим человеком, ни плохим. Я – человек Кришны! Вот и все! Вот и все! Я – человек Кришны! Если Кришна хочет меня уничтожить, пусть Он уничтожает меня. Если Кришна говорит мне делать что то – я сделаю это! Вот и все! Я – человек Кришны!». И такой человек сразу же становится трансцендентным ко всему плохому и хорошему. Хорошо, мы здесь остановимся. Есть ли какие-нибудь вопросы? Да?
 
 
Вопрос:   Когда говорится «обязанности», означает ли это что вы вообще ничего не должны делать?
 
 
Шрила Прабхупада:  Если Кришна приказывает – мы будем делать это! Но не в соответствии со своими прихотями. Для человека в сознании Кришны нет ничего неправильного. Но если Кришна прикажет нам делать что то, что считается с материальной точки зрения неправильным -–мы будем делать это! Для Кришны нет ничего неправильного! Как например правительство приказывает, чтобы кого то повесили. Это означает, что оно убивает, но это не значит что правительство потом наказывают. Однако если я убью кого то меня сразу же накажут! Правительство остается чистым потому что ради высшей цели правительство может приказать чтобы кого то повесили, а кого то наградили. Все справедливо для правительства. Точно также если Кришна говорит «Делай это!», мы не думаем хорошо это или плохо с материальной точки зрения, но мы не можем делать это по собственному усмотрению. Если мы делаем это ради себя, то мы запутаемся! Таков метод. Не думайте «Теперь мы сознаем Кришну. мы люди Кришны и можем делать все, что угодно!» Если полицейский думает – «Я – правительственный чиновник, я могу делать все что угодно, все что я захочу!». Это неправильно! Он не может делать этого. Однако если Кришна приказывает нам, то мы будем делать это.
 
 
Вопрос:  Кришна говорит Арджуне, что он может отправиться на планету Солнце. Он говорит это в Гите. Почему Он говорит это? Я не могу вспомнить где это, но я помню что я читал  Кришна сказал Арджуне, что тот может отправиться на планету Солнце. Если он поклоняется Ему. Почему Он так говорит?
 
 
Шрила Прабхупада:  Если я говорю, что вы можете отправиться в Санта-Фе, что тут такого? Что тут неправильного?
 
 
Вопрос:  Вы можете отправиться на планету Солнце поклоняясь….
 
 
Шрила Прабхупада:  Так или иначе если Кришна говорит, что вы можете отправиться на планету Солнце, что тут неправильного?
 
 
Вопрос:  Но я думал, что вы отправляетесь к Кришне вместе с Кришной!
 
 
Шрила Прабхупада:  Но если Кришна пожелал чтобы он отправился на планету Солнце, то он отправится туда. Что тут неправильного? Здесь нет ничего неправильного! Вы должны делать то, что говорит Кришна. То, что Он говорит не имеет значения. Вы не должны выбирать те указания Кришны которые вам подходят. Вы должны выбирать указания Кришны которые Он Сам выбирает. Если Кришна говорит вам отправиться в ад – «Да! Я отправлюсь в ад!» Svargapavarga-narakenv api tulyartha-darcinau. – для человека сознающего Кришну нет разницы между адом и раем. Например я приехал сюда проповедовать сознание Кришны. Для меня нет разницы между Лос-Анджелесом и Вриндаваном. Я в сознании Кришны и там где я нахожусь – там Вриндаван. Я не живу в Лос-Анджелесе или где то еще. Я живу в сознании Кришны. Я проповедую сознание Кришны. Поэтому я живу в Кришне. И ваш принцип должен быть таким : «Будьте полностью в сознании Кришны и забудьте обо всем остальном». Кришна пронизывает все и поэтому ваша жизнь также станет всепронизывающей. Я ответил на ваш вопрос? Какие-нибудь другие вопросы?
 
 
Вопрос:  Вы сказали, что по мере того как Кали-юга будет прогрессировать у людей не будет масла.
 
 
Шрила Прабхупада:  Да это уже началось. Вы убиваете коров – источник масла и придет время когда больше не будет коров. Вы неправильно используете их. И откуда же вы будете брать масло? Вы не сможете произвести на своей фабрике корову или масло. Мы можем заботиться о коровах! Да? Вы должны заботиться о коровах! Иначе вы просто будете неблагодарным. Вы пьете молоко, вы берете так много масла, молочных продуктов и в знак благодарности вы убиваете коров. Вам должно быть стыдно. Даже если у вас нет человеческих чувств – вы должны заботиться о них. Вы пьете молоко из груди своей матери и потом убиваете ее? Разве это человечность?. Пройдет какое то время и молока больше не будет! Это утверждается в Шримад-Бхагаватам! В конце Кали-юги, в конце этой Кали-юги больше не будет молока. Исчезнут четыре вещи: зерновые, сахар и молоко, и также фрукты. Фрукты будут без всякой мякоти, будут одни косточки. Например в манго есть косточка и мякоть. А в будущем будет одна косточка, не будет мякоти и вы будете есть манго просто пробуя косточку. На манго не будет мякоти. Об этом говорится в Бхагаватам. Люди настолько глупы, что они продолжают совершать грехи, они постоянно совершают грехи - поэтому рекомендуется yajia. Но они также не могут совершать и yajia. Единственная альтернатива, единственное что может спасти вас от всех опасностей этой рискованной жизни –это принять сознание Кришны.
 
 
Вопрос:  Сейчас они говорят, что у них избыток зерна и они сжигают огромное количество зерновых. Означает ли это, что в будущем у них не будет зерна  в этой стране?
 
 
Шрила Прабхупада:  Да! Если вы злоупотребляете какими то продуктами, то снабжение этим будет прекращено. В конце концов снабжение не находится в вашей власти, вы не можете произвести все эти продукты. Вы можете каждый день убивать тысячи коров, но вы не можете произвести на свет даже одного муравья и вы еще очень гордитесь своей наукой! Произведите в лаборатории хотя бы одного муравья, который двигается сам по себе, а вы еще убиваете так много животных! Зачем? И как долго все это будет продолжаться? Все будет просто прекращено! Например ребенок! Мать дает ребенку чудесную пищу, а он портит ее. И что сделает мать? «Хорошо с завтрашнего дня ты не будешь получать это!» Это естественно!
 
 
Вопрос:   Правда ли, что у Кришны есть все это на каждой планете просто из за того, что там присутствует чистый преданный?
 
 
Шрила Прабхупада:  Нет Кришна появляется на этой планете не потому что это такая планета. Но… как например у губернатора или какого то правительственного чиновника в определенном месте есть штаб-квартира. Точно также когда Кришна появляется в этой вселенной – Он приходит на эту планету, в Матхура-Вриндаван, поэтому это место считается таким священным. Всякий раз когда Он появляется, Он появляется там. И так случилось, что этот Вриндаван находится на этой планете. И в этом смысле этой планете очень повезло.
 
 
Вопрос:  Когда люди поймут, что у них нет больше масла, они перейдут на другие вещи или они осознают ту ошибку которую они совершили?
 
 
Шрила Прабхупада:  Греховный человек никогда не осознает свою ошибку. Поэтому он – негодяй! Вы можете сказать любому негодяю, любому преступнику «То, что ты сделал неправильно!». И он будет гневаться на вас Upadeco hi murkhaeaa prakopaya na cantaye. Мошенники, грешники не могут понять это если им не будет предоставлено хорошее общение и если им не будут даны благословения. Поэтому требуется хорошее общение. Мы предоставляем эту возможность. Этот храм открыт для людей, для того чтобы дать людям хорошее общение. Пожалуйста приходите попытайтесь понять и если кому то везет и он понимает, то он принимает этот принцип и таким образом постепенно он очищается. Поэтому в этот век Чайтанйа Махапрабху не советовал нам изменять свое положение. Просто пытайтесь слушать о Кришне из правильного источника, вот и все! И тогда все уладится! Постепенно все уладится! Каждый из нас порочен, или вы можете сказать об этом как то по другому. Но Кришна настолько добр, что Он дает Свою книгу или посылает Своего представителя. Он приходит Сам как Господь Чайтанйа для того чтобы освободить нас. Он посылает Господа Иисуса Христа. Он устраивает так много всего! Но мы не пользуемся этим. Мы настолько глупы и греховны, но тем не менее проповедь будет продолжаться. Как например отец. Каким бы порочным ни был его сын. Всякий раз когда предоставляется возможность отец говорит «Мой дорогой сын! Не делай этого! Это нехорошо! Делай вот так!». Это обязанность отца! Точно также в нас есть склонность постоянно совершать греховные действия. Но Кришна устраивает много всего для того чтобы учить нас и вести нас домой обратно к Богу.
 
 
Вопрос:  Чем вы объясняете это, когда человек берет животных, кормит их, защищает их. Поскольку в противном случае эти животные могли бы умереть от голоду или от холода, или еще от чего-то?
 
 
Шрила Прабхупада:  Почему вы беспокоитесь о том что животные будут голодать? Позаботьтесь о себе! Не будьте филантропом! Не думайте «О! Они будут голодать я должен покормить их!». Что это за филантропия? Кришна дает пищу! Если кто то умирает от голода за это отвечает Кришна! Но никто не умирает от голода! Это ложная теория! Разве вы видели чтобы какое-нибудь животное умирало от голода? Разве вы видели когда-нибудь такое? Вы видели что какая то птица умерла от голода? В царстве Бога не может быть и речи о голоде. Мы сами выдумываем все эти теории для нашего наслаждения, для нашего собственного чувственного наслаждения. В законодательстве Бога не существует такого понятия как «голод». Слон за один раз съедает сто фунтов! Кто дает ему пищу? В африканских джунглях, в индийских джунглях живут миллионы слонов и каждому требуется за один раз съесть сто фунтов. Кто дает слону пищу? Поэтому в царстве Бога не может быть и речи о голоде! Голод – это для так называемых «цивилизованных людей».
 
 
Вопрос: Если вы говорите, что человек не должен есть мясо почему же в природе другие животные убивают для того чтобы получать себе пропитание?
 
 
Шрила Прабхупада:  Разве вы животное?
 
 
Ну мы все животные.
 
 
Шрила Прабхупада:  Вы причисляете себя к животным? Вы относите себя к животным?
 
 
Ну мы все животные.
 
 
Шрила Прабхупада:  Нет, не все! Вы может быть, но мы не животные! Вам хочется быть причисленным к разряду животных?
 
 
А вам нет?
 
 
Шрила Прабхупада:  Нет, нет! Вам хочется быть причисленным?
 
 
Я не думаю, что я лучше чем животное.
 
 
Шрила Прабхупада:  Почему же вы тогда разговариваете?
 
 
Потому что у меня есть уважение ко всем существам, ко всем творениям Бога!
 
 
Шрила Прабхупада:  Почему же вы пришли сюда? Вы уважаете всех и в то же время вы убиваете животных?
 
 
Я не говорил, что я убиваю животных!
 
 
Шрила Прабхупада:  А почему же вы тогда говорите это? Какой у вас вопрос?
 
 
Преданный:  Он спрашивает: Если человек не должен есть мясо, почему же тогда животные едят мясо? Он говорит, что мы также животные. И если мы не должны есть мясо то почему же тогда другим животным разрешается?
 
 
Шрила Прабхупада:   Другие животные едят мясо, но они следуют законам природы. Они не едят зерновых.
 
 
Вопрос:  А мы что не следуем законам природы?
 
 
Шрила Прабхупада:  Нет, нет! Вы не следите за тем, что я говорю. Например тигр. Тигр ест мясо, но тигр не приходит к нам для того чтобы есть зерновые и фрукты. Но вы едите мясо и зерновые, фрукты и молоко. Все что вы можете достать – вы едите. Почему? Разве это естественно? Тигр ведь не приходит к вам и не заявляет свои права на зерновые. «О! У тебя так много зерна! Дай мне». Нет даже если у вас сто мешков с зерном – он не обращает на это внимания, он будет набрасываться на животных. Это естественный природный инстинкт. Но почему вы берете зерновые, фрукты, молоко, мясо? Все что вам попадается! Что это такое? Вы не животное и вы не человек выходит. Вы злоупотребляете своей человеческой природой. Вы должны подумать «Что является пищей для меня?». Тигр может есть мясо. Это тигр! Но я ведь не тигр, я – человек. И если у меня есть достаточно зерна, фруктов, овощей и всего другого, что дал мне Бог. Зачем же я тогда буду убивать бедное животное? Вот это и есть человечность! Вы животное плюс
человек. Если вы забываете о своей человечности, тогда вы животное! Но мы не просто животное. Мы животное плюс человек. Если мы увеличиваем наши качества человечности – тогда наша жизнь совершенна, но если мы остаемся в животном состоянии, тогда наша жизнь не совершенна! Таким образом мы должны увеличить свое человеческое сознание, поднять его до сознания Кришны. Это сознание Кришны! Для чего нам есть? Для того чтобы жить! Если вы можете жить мирно, спокойно, замечательно с хорошим здоровьем. Принимая в пищу множество различных продуктов которые дал вам Кришна. Зачем вам убивать животное? Вот это и есть человечность. Зачем мне подражать животному? Тогда в чем же разница между животным и человеком? Если у вас нет способности различать, нет сознания, нет совести. Помимо этого если мы посмотрим с научной точки зрения, ваши зубы предназначены для того чтобы есть овощи, а зубы тигра предназначены для поедания мяса. Так устроила природа. Тигр должен убивать других животных! Для этого ему нужны когти, зубы! Для этого у него есть сила! Но у вас нет такой силы. Вы не можете убить корову вот так вот, набросившись на нее как тигр. Нет! Вам нужно построить скотобойню, сесть у себя дома, а кто то убьет корову и потом вы можете спокойно есть это. А что это такое? Давайте как тигр, набросьтесь на корову и слопайте ее!(смех). Но вы не сможете сделать это! Вы не можете сделать это! Но то что вы говорите, выходит вы считаете что природа совершенна. Закон природы! Тигр создан законом природы таким образом поэтому он может делать это, а вы не можете делать этого! У вас другая природа! У вас есть способности различать! У вас есть сознание! Вы претендуете на то чтобы называться цивилизованным человеком. Вы должны использовать все это! Это сознание Кришны! Совершенное сознание! Человеческая жизнь предназначена для того чтобы подняться к совершенству сознания и это сознание Кришны! Мы не можем оставаться в тигрином сознании! Это не человечность!
 
 
Вопрос:  Мы падали сверху вниз или мы поднимались снизу от формы растения, затем к формам животных?
 
 
Шрила Прабхупада:  Да! Естественно мы упали сверху вниз и потом мы снова прогрессировали. Снова поднялись к этой человеческой форме это средство передвижения где есть хорошее сознание. Если вы используете это хорошее сознание – вы поднимаетесь выше, вы  отправляетесь к Богу. Но если вы не используете это высшее сознание вы снова отправляетесь вниз. Так это происходит, цикл рождения и смерти. Эта человеческая форма жизни предназначена для самоосознания, для осознания Бога. И если вы не используете правильным образом эту нашу жизнь для осознания Бога, для осознания Кришны и для возвращения обратно в царство Бога. Тогда вы снова должны будете страдать в этом цикле переходя из одной формы в другую, 8.400.000 форм! Это ваш выбор! Поэтому самый лучший выбор – это принять сознание Кришны или сознание Бога и тогда ваша жизнь становится совершенной! Зачем вам идти по ложному пути? Примите сознание Бога, сознание Кришны! И тогда ваша человеческая форма жизни будет использована правильным образом. В противном случае если мы как тигр поедаем мясо, мы можем получить в следующей жизни форму тигра, но какой смысл в этом? Предположим если я в следующей жизни стану очень сильным тигром разве это будет хорошим продвижением? Вы знаете какая жизнь у тигра? Они даже не могут каждый день нормально поесть. Они накидываются на одно животное, потом закапывают его и в течение месяца они поедают разложившуюся плоть этого животного. Потому что не так то просто получить возможность убить животное. Бог не всегда дает такую возможность. Понимаете? Это естественно! Когда появляется тигр в джунглях все животные сразу убегают. Они тоже стараются защитить себя. Самозащита! И очень редко, когда тигр становится слишком голоден, тогда Бог дает ему возможность наброситься на какое-нибудь животное. Тигр не может каждый день получать множество вкусных блюд – это для человеческой формы жизни. Но если мы злоупотребляем, тогда…. Понимаете у нас есть все эти возможности и если мы злоупотребляем этим, тогда в следующей жизни мы становимся тиграми. Вы будете очень сильным и у вас будет очень развитая способность набрасываться на животных. Вот и все! Хорошо! Воспевайте Харе Кришна!