Прабхупада: …служили пять тысяч лет назад на Курукшетре. В Индии до сих пор есть то место, Курукшетра,  и религиозные люди идут туда в особенности в дни солнечного затмения. И недавно было солнечное затмение. И всё равно множество миллионов индийцев собрались там. Те, кто ходили в Индию могли возможно видели это  это святое место Курукшетра, это огромное поле. Битва на Курукшетре произошла во времена Кришны и Бхагавад-гита тоже была поведана на поле битвы Курукшетра. В Индии до сих пор есть то место, Курукшетра,  и религиозные люди идут туда в особенности в дни солнечного затмения. И недавно было солнечное затмение. И всё равно множество миллионов индийцев собрались там. Те, кто ходили в Индию могли возможно видели это  это святое место Курукшетра, это огромное поле. Битва на Курукшетре произошла во времена Кришны и Бхагавад-гита тоже была поведана на поле битвы Курукшетра.
Итак, этот праздник, Кришна вместе со Своим страшим братом и Своей младшей сестрой Субхадрой посетили на этой колеснице Курукшетру  и мы празднуем этот фестиваль.
Прежде один царь по имени Индрадьюмна основал храм Джаганатхи в Пури, области Орисса. Возможно те из вас, кто ходили туда, знаете, что там есть очень, очень старый храм, в соответствии с современыми подсчётами ему не менее чем две тысячи лет. Там есть Божество Джаганатхи. Царь горел желанием построить храм Кришны, Баларамы и Субхадры, но между скульптором и царём был заключен договор, что скульптор будет вести работы за закрытыми дверями и царь не будет мешать ему. Но когда прошло много дней, царь забеспокоился: “Что делает этот мастер?” И он без позволения открыл дверь и увидел, что скульптор не мог закончить Божество. Итак, в этой форме Джаганатха, Кришна, Баларама и Субхадра были незакончены. Они находились в процессе изготовления, резьбы, но царь без разрешения открыл дверь. Поэтому царь сказал: “Я буду поклоняться этим незаконченым Божествам. Ничего страшного”. Итак, этого Джаганатху вы видете в такой форме потому что царь Индрадьюмна хотел поклоняться им в этой форме.
Таково желание преданного. Кришна принимает преданное служение каждого, если оно совершается с любовью и преданностью. Кришна принимает преданное служение каждого, если оно совершается с любовью и преданностью.
Он говорит в Бхагавад-гите:
патрам пушпам пхалам тойам йо ме бхактйа прайаччхати
/БГ 9.26/
Кришна сказал: “Если кто-то предложит Мне небольшой цветок, немного воды, небольшой фрукт с любовью и преданностью, Я ем их, Я принимаю их”.
Итак, если что-то из того, что вы предложили Кришне  принимается Им, то тогда вы должны знать, что ваша жизнь успешна. Итак, не стоит вопрос о предложении Богу множества блюд, роскошно приготовленных, но вы можете предложить  небольшой цветок, небольшой фрукт и немного воды с любовью и преданностью. Это означает, что даже самый бедный в мире человек может поклоняться Верховной Личности Бога. В этом нет препятствий.
ахаитукй апратихата
/ШБ 1.2.6/
Преданное служение невозможно остановить никакими материальными условиями. Если кто-то желает поклоняться Богу, он может делать это в любых условиях жизни. Здесь нет ограничений. Нет ограничений, касающихся каст, убеждений, страны или нации.
Каждый может поклоняться Верховной Личности Бога в соответствии со своими средствами и наше, это движение сознания Кришны нацелено на проповедь для того, чтобы научить людей как нужно поклоняться Верховной Личности Бога. это движение сознания Кришны нацелено на проповедь для того, чтобы научить людей как нужно поклоняться Верховной Личности Бога. Это наша миссия, Это наша миссия, потому что без взаимоотношений с Богом, не возродив наши наше  вечное сродство с Верховной Личностью Бога, мы не можем быть счастливы.  потому что без взаимоотношений с Богом, не возродив наши наше  вечное сродство с Верховной Личностью Бога, мы не можем быть счастливы. 
Ведическое наставление таково:
сарве бхаванту сукхинах
/Аюрведа/
“Пусть каждый будет счастлив”. Мы в действительности боремся за существование, чтобы стать счастливыми, но мы не знаем как стать счастливыми.
Итак эта наука преподавалась пять тысяч лет назад Самим Господом. Он появился в Индии. Это не означает, что Он пришел, чтобы дать благо Индии. В действительности это заявляет Господь, что Он является отцом всех живых существ.
сарва-йонишу каунтейа  муртайах самбхаванти йах
тасам брахма махад йонир  ахам биджа-прадах пита
/БГ 14.4/
Бог является отцом, Верховным Отцом каждого. Если мы просто будем изучать этот стих из Бхагавад-гиты, где говорится о том, что мать-природа является матерью всех живых существ и что Господь является Верховным Отцом каждого. Мы можем изучить эти две строки очень внимательно.
Мы можем видеть, что на земле есть так много живых существ, начиная с травы, затем есть так много насекомых, рептилий, больших деревьев, затем животные, птицы, затем люди. Они все рождаются на земле и они живут на её просторах. Земля даёт пищу каждому. Как мать дает жизнь или поддерживает существование  ребенка, кормя его грудью, подобным образом мать-земля поддерживает различные  типы  живых существ. Существует 8 400 000 разиличных типов жизни и земля, мать-земля дает пищу. В африканских  джунглях есть тысячи слонов, они тоже получают пищу. И в вашей комнате в щелях есть тысячи муравьев, они также получают пищу по милости Верховной Личности Бога.
Итак, философия такова, что мы не должны смущаться так назывемой теорией о перенаселении. Если Бог может кормить слонов, почему Он не может накормить вас? Вы не едите как слон. Итак, эта теория, что есть недостаток пищи или перенаселение, мы не принимаем её. Бог настолько могущественен, что Он может  накормить каждого без каких-либо трудностей. Мы просто неправильно распределяем. В противном случае нет трудностей.
И в этих обстоятельствах мы предлагаем каждому из вас стать сознающим Бога. Сравнение, которое я приводил, что мы видим мать, мать-землю и мы видим детей в разлиичных формах. Тогда мы должны принять, что есть отец. Потому что без отца невозможно, чтобы у матери были дети. Если вы просто понимаете эту философию отца, матери и  детей, тогда вы можете легко понять, что существует Бог, Верховный Отец. Это не сложно. Но если вы будучи человеком не становитесь разумным, если вы остаетесь животным таким как кошки или собаки. Собака не может понять, что есть Верховый Отцец, Бог, но человек может понять. У него есть разум. И имея этот развитый разум, если мы не осознаём бытие Господа и наши взаимоотношения с Ним, и наш долг в этих взаимоотношениях, тогда наша человеческая жизнь будет потрачена напрасно. Сравнение, которое я приводил, что мы видим мать, мать-землю и мы видим детей в разлиичных формах. Тогда мы должны принять, что есть отец. Потому что без отца невозможно, чтобы у матери были дети. Если вы просто понимаете эту философию отца, матери и  детей, тогда вы можете легко понять, что существует Бог, Верховный Отец. Это не сложно. Но если вы будучи человеком не становитесь разумным, если вы остаетесь животным таким как кошки или собаки. Собака не может понять, что есть Верховый Отцец, Бог, но человек может понять. У него есть разум. И имея этот развитый разум, если мы не осознаём бытие Господа и наши взаимоотношения с Ним, и наш долг в этих взаимоотношениях, тогда наша человеческая жизнь будет потрачена напрасно.
Наше, это движение сознания Кришны не дает человеку напрасно потратить жизнь. Эту человеческую форму жизни мы получили в процессе эволюции через миллионы и миллионы лет, и если мы прожигаем эту жизнь, занимаясь едой, сном, совокуплением и обороной, как кошки и собаки, никак не задумываясь о Боге, - тогда наша жизнь прошла напрасно.
И пожалуйста, не принимайте это движение сознания Кришны как какое-то сектанское движение. Это наука о Боге. Попытайтесь понять науку о Боге. У нас так много … (где-то взади пронзительно кричит человек) Что это такое?
Радха-валлабха: Это сумасшедший.
Прабхупада: Хорошо. Или примите это непосредственно или попытайтесь понять, изучая философию и науку.  У нас так много книг. Итак, воспользуйтесь преимуществом этого движения и бесспристрастно попытайтесь понять в чем смысл этого движения, почему мы распространяем так много литературы. Спокойно и с трезвой головой  попытайтесь понять это движение и стать счастливыми. Только в этом заключается наша миссия. Или примите это непосредственно или попытайтесь понять, изучая философию и науку.  У нас так много книг. Итак, воспользуйтесь преимуществом этого движения и бесспристрастно попытайтесь понять в чем смысл этого движения, почему мы распространяем так много литературы. Спокойно и с трезвой головой  попытайтесь понять это движение и стать счастливыми. Только в этом заключается наша миссия.
Спасибо вам большое.