Prabhupada: Мы видим как все воспевают maha-mantra. Господь Caitanya Mahaprabhu предсказывал, что в  каждой деревне, в каждом городе, в каждой стране на всей земле будет распространяться это движение saikertana. И мы очень обязаны вам, что в этом очень удаленном месте, за тысячи и тысячи миль от места явления Господа Caitanya, Navadvepa, вы выполняете Его желание, воспевая Hare Kanea mantra. На этом изображении Caitanya Mahaprabhu со Своими четырьмя спутниками, Paica-tattva. Kanea явился с пятью Своими энергиями. Господь Caitanya Mahaprabhu - это Сам Kanea, Nityananda Prabhu - Его непосредственная экспансия, Advaita Prabhu – Его инкарнация. Gadadhara Prabhu – его внутренняя энергия и crevasadi, Crevasa возглавляет список Его преданных. Crevasa представляет пограничную энергию Kanea.
Итак: cre-kanea-caitanya prabhu-nityananda cre-advaita gadadhara crevasadi-gaura-bhakta-vanda это означает Kanea со Своими энергиями. Например когда мы говорим о царе: «Царь” – это не означает, что царь и только. Когда кто-то говорит, что царь пришел, то должно быть понято, что пришел царь со своим окружением. Царь не приходит один. И всякий раз, когда…, царь приходит, он приходит со своими секретарями, министрами, главнокомандующим, так много других людей. Царь не бывает никогда один. Должна быть также царица и царское окружение. Аналогично, когда Kanea, Верховный Царь, как же Он может быть один? Он не один. Он всегда со Своими спутниками. И следовательно мы видим на этом изображении Kanea, это картина Vandavana. Он со Своими мальчиками-пастушками, девушками, отец Kanea  - Nanda Maharaja, мама Yacoda. Это не только Kanea. Верховный…, любой человек не означает только человек. Например мы здесь, мы не сами по себе. У каждого из нас так много друзей, так много знакомых. И следовательно человек не означает, человек сам по себе. Человек означает также и всех кто связан с ним. Эта мантра Cre Kanea Caitanya Prabhu Nityananda, означает поклонение Caitanya Mahaprabhu, Ему, Его спутникам, Paica-tattva. Paica-tattvatmakaa kaneaa bhakta-rupa-svarupakam.
Kanea явился как преданный. В Bhagavad-geta, Kanea, Верховный Господь говорит: «Ты должен оставить все обязанности. Предайся Мне и Я предоставлю тебе всю защиту.” Но люди иногда понимают это неправильно. Есть много так называемых комментаторов Bhagavad-geta. Они только вводят в заблуждение людей давая им неправильное понимание Kanea. Один знаменитый ученый в Индии, доктор Radhakrishnan дает свои комментарии относительно стихов где звучит прямой приказ Kanea: man-mana bhava mad-bhakto, mad-yaje maa namaskuru [Bg. 18.65] - «Стань Моим преданным, всегда думай обо Мне, предлагай свои почтения Мне.” Но Radhakrishnan комментирует  это другим способом. «Эти почтения надо оказывать не личности Kanea.” Просто посмотрите. Такой великий ученый и он понимает это неверно: «Не личности Kanea.” Таким образом Bhagavad-geta хотя широко и читается во всем мире, во всех странах, но они только вводят в заблуждение своими неправильными комментариями. Итак, мы следовательно пытаемся представлять всем Bhagavad-geta или Kanea так как Он есть на самом деле. И милостью Kanea, это становится все более и более успешным. Тысячи лет Bhagavad-geta читалась в разных странах разными знаменитыми учеными, философами, но не было ни одного преданного Kanea. Но мы начали это движение, даже нет еще и пяти лет, но у нас уже есть шестьдесят центров и есть тысячи и тысячи преданных. Почему? Секрет в том, что мы не обманываем людей, мы не фальсифицируем. Если вы начинаете что-то продавать на рынке ваш товар очень чист, автоматически у вас появляется много клиентов. Автоматически. Поскольку дело в том, что товар чист. Если вы продаете чистое молоко, сразу с фермы, то найдется много сотен клиентов немедленно, а если вы продаете фальсифицированное молоко, молочную воду или размешанное молоко, то молоко все равно будет продано, но не будет много клиентов. Итак, то что чистое - то привлекает. Это естественно. Чистая любовь, чистые продукты, что-то чистое. Чистое золото. В экономике это также. Говорится: «Плохие деньги удаляют прочь хорошие деньги.” Если вы к примеру вводите плохие деньги, ну например в настоящее время это разная бумажная валюта и сразу же уходят прочь хорошие деньги. Хорошие деньги - это золотые монеты. Они сразу же уходят. Это - экономический закон. Как только вы ввели плохие деньги то хорошие деньги автоматически уходят.
Итак пытайтесь представлять всем Kanea так как Он есть. Люди будут привлечены этим поскольку все имеют близкие отношения с Kanea. Мы все составные части Kanea. Kanea говорит: mamaivaaso jeva bhuta, все живые существа не только человек, но и кроме человека, все живые существа. У  всех них есть различные тела соответственно их различным желаниям и склонностям. И все эти живые существа, начиная с Brahma и вплоть до самого мелкого насекомого, все они эти существа, все они составные части Kanea, или Бога. Мы - все составные части Бога. Например как вы являетесь составными частями ваших родителей и потому есть некоторая достаточно близкая связь с вашими родителями. Она не может быть прервана даже если вы например отсутствуете дома в течение многих лет. Все же, когда вы идете домой то вы там встречаете своих родителей, старого но все такого же отца, нежную мать и вы немедленно восстанавливаетесь в качестве сына. Это не требует сколько то много времени - поскольку сын хотя и уехал от своего отца и не возвращался так много лет, но все равно отношения сразу же восстанавливаются. Как только отец и сын вместе, их естественные отношения немедленно восстанавливаются. Аналогично и Kanea - изначальный отец, Бог является для всех изначальным отцом. Мы все Его дети. Так или иначе мы оставили свой дом. Мы попытались наслаждаться материальным удовлетворением. Kanea дал нам полные возможности для этого, но мы все равно несчастливы. Это невозможно. Поскольку мы сейчас находимся вне нашей естественной позиции и следовательно мы не можем быть счастливы. Я дам вам один пример. Например этот палец – это составная часть вашего тела или моего тела. Если этот палец будет отделен от этого тела, то он сразу же утрачивает свое значение, но если он связан с этим телом то у него есть и величина, и значение. Аналогично, мы - составные части Бога,  Kanea, если мы отделены от Бога, то мы не сможем быть счастливы. Это - факт. Тому есть так много примеров. Например младенец – это составная часть матери, и он кричит, так много людей пытаются успокоить этого младенца и сажают на колени и так и этак, но он по прежнему кричит. Но как только младенец находится у материнской груди, то он немедленно становится счастлив. Это естественно. Младенец знает: «Теперь я нахожусь в правильном месте.” Хотя он и не может это как то объяснить или выразить, но это его естественное положение, подобно тому и реализация.
И следовательно Bhagavad-geta говорит: brahma-bhutau prasannatma [Bg. 18.54]. Как только вы становитесь brahma-bhuta… Brahma-bhuta что вы – brahma. Сейчас ваше положение - jeva-bhuta, очень привязанный к телу. Это называется jeva-bhuta. Материально обусловленный. Brahma - это духовная душа. А это называется jeva-bhuta. Jeva-bhuta означает, что вы постоянно заняты борьбой за существование. Manau-nanohanendriyaei prakati-sthani karnati [Bg. 15.7]. Prakati-sthani, в материальной природе все постоянно заняты этой очень трудной и тяжелой борьбой за существование, поскольку это все - неестественная жизнь. Но та же jeva, когда она приходит в сознание Kanea, называется brahma-bhuta, то есть реализовавшая brahman, самореализованная. «Я принадлежу Kanea.” Это - самореализация. Например как тот же ребенок, плачет и кричит, но «Я уже на коленях у своей матери” и он сразу же счастлив. Аналогично, когда вы приходите в сознание Kanea то вы сразу же становитесь счастливы. В противном случае вам придется все это продолжать, миллионы лет в различных воплощениях, на разных коленях. Вы не сможете таким образом найти счастье.
Итак, это движение сознания Kanea имеет своей целью позволить людям непосредственно встретиться с Верховным. И таким образом сразу же стать счастливыми. У меня есть тысячи писем от моих учеников. Они чувствуют как много они обязаны: «У нас была другая жизнь. Мы были в совершенно безнадежном положении.” И действительно это так. Без Kanea, без сознания Kanea, мы - все безнадежны, мы – все неопределенны. Итак, я очень счастлив видеть так много прекрасных юношей и девушек собравшихся здесь. Примите этот процесс. Мы имеем достаточно литературы, книг, журналов. И очень простой метод, даже если вы не читаете, если вы не образованы, неграмотны, вы не можете читать, но все же все вы можете достичь Kanea. Bhakti – преданное служение не зависит ни от какого материального условия. Поскольку человек очень богат, то он может удовлетворить Kanea? Нет. Поскольку человек очень беден, он может удовлетворить Kanea? Нет. Это не так. Поскольку человек индус или индиец, он что может получить милость Kanea, а другие нет? Нет. Это также не так. Kanea равен ко всем. Это утверждает Bhagavad-geta: sarva yoninu kaunteya [Bg. 14.4]. В противном случае как бы Он мог быть Богом? Если Он - индусский Бог, как например это описывается в словаре, что Kanea - это индусский Бог, это - бессмыслица. Kanea Бог для всех. Kanea не говорит: «Я - индусский Бог.” Но эти негодяи говорят, что Kanea - индусский Бог. Это все продолжается. Вы можете прочесть в Bhagavad-geta, Kanea говорит: sarva yoninu kaunteya [Bg. 14.4]. «Во всех видах жизни.” Sambhavanti murtayau. Есть как много различных форм жизни. Tasaa mahad yoni, brahma: «Их матерью является эта материальная природа, а Я их Отец.” Kanea говорит это. Так как же может Kanea быть индийским или индусским или еще каким? Нет. Kanea – для всех Бог. И доказательством этого, что пять лет тому назад в западных странах никто даже и не знал о Kanea. Как они приняли Kanea с таким любовным, прекрасным отношением? Это - доказательство, что Kanea для всех - Kanea.
Попытайтесь понять эту философию. Не будьте введены в заблуждение. Это - не какая то сектантская религия. Это - факт. Nitya-siddha kanea-bhakti sadhya kabhu naya. Автор Caitanya-caritamata, Kaneadasa Kaviraja говорит: nitya siddha kanea bhakti. Kanea-bhakti, наша любовь к Kanea, это – вечная реальность. Все имеют любовь к Kanea. Сейчас так или иначе она покрыта. Но она должна быть разбужена. Как например тлеющий костер. Иногда огонь покрывается пеплом, но если вы раздуваете этот огонь и кладете немного древесного угля, то снова этот огонь начинает гореть, очень ярко. Также аналогично, так или иначе, но наша любовь к Kanea покрылась этими материальными обозначениями: «Я - американец, «Я - христианин, «Я - индус, «Я - мусульманин, «Я - это «Я - то. Это - все пепел. Огонь - это духовная душа. Итак если вы правильно раздуваете этот погасший костер, то вы увидите очень скоро как огонь снова начнет пылать. Cravaeadi-cuddha-citte. Вы просто любезно слушаете о Kanea cuddha-citta, без всякого затруднения, без отклонения на что-то другое. Cuddha-citte. Если вы… И далее сознание Kanea, любовь к Kanea, автоматически просыпается в вас, просто от этого слушания. Это происходит. Что мы делаем для этого? Мы поем везде: » Hare Kanea” и люди просто слушают. Мы не подкупаем их ничем, что например вы просто даете деньги и становитесь участниками движения сознания Kanea” Они платят сами, с радостью. Так как же тогда это происходит, если сознание Kanea не находится в них? Попытайтесь понять это. Все это не имеет значения кем человек родился, кто он, какая у него профессия. Он может быть кем угодно. Просто если он слышит о Kanea. Как например если вы слышите что-то очень близкое для вас, то вы естественно привлекаетесь этим сразу же: «О, я снова слышу это” Вы видите? Аналогично, Kanea - наш изначальный отец. Как только мы слышим о Kanea, то естественно, что мы  сразу же привлекаемся и желаем слушать о Нем все больше и больше. Итак чем более вы слышите, тем более вы становитесь продвинуты в сознании Kanea, и тем более ваша жизнь становится успешной. И затем вы возвращаетесь домой, обратно к Богу. Это - процесс.
Итак, я очень рад, что вас так много юношей и девушек принявших сознание Kanea. Итак пожалуйста приходите сюда. У вас есть очень хорошее место где вы всегда сможете говорить о Kanea. Попытайтесь понять Kanea через эту философию, через эту науку, через ваш разум не то, что вы принимаете слепо - и тогда вы несомненно поймете кто такой Kanea. И как только вы поймете кто такой Kanea, то ваша жизнь обретет успех. Вы становитесь счастливыми прямо в этой жизни и если вы выполняете правильно сознание Kanea, то в вашей следующей жизни вы отправитесь прямо к Kanea, в вечную жизнь в блаженстве и знании: sac-cid-ananda vigrahau. Это утверждается в Bhagavad-geta: janma karma me divyam yo janati tattvatau: «Каждый, кто понял Меня в действительности, воистину” - tyaktva dehaa punar janma naiti - Этот человек, после оставления этого тела никогда больше не рождается вновь в этом материальном мире.” Этот материальный мир предназначен для нас до тех пор пока у нас есть желание наслаждаться этим материальным миром, Kanea дает вам различные тела, какие вам нравятся. Вы можете иметь тело в Америке, вы можете иметь тело в Китае, вы можете иметь тело в России, или например на луне - где бы вы ни пожелали. Вы просто желаете и Он выполняет ваши желания в вашей следующей жизни. Желания  - это значит если вы очень сильно чего то хотите вплоть до вашей смерти, тогда ваша следующая жизнь становится такой. Это – закон природы. Так зачем же нам иметь эту страсть к другой материальной жизни? Мы должны желать вернуться к Kanea, tyaktva dehaa punar janma [Bg. 4.9], и тогда вы уже не получаете любого другого материального тела. Далее: punar janma naiti, он не получает этого материального тела. Но что же случается с ним? Mam eti: «Он приходит ко Мне.” Kanea говорит в Bhagavad-geta. И как только вы приходите туда, то вы становитесь спутником Kanea в таких бесконечно многих любовных взаимоотношениях. Вы можете служить Kanea как пассивно, скажем как дерево, как вода, так много всего, как цветы, как фрукты, на земле Vandavana. Это называется canta rasa. И вы можете служить Kanea таким образом. Если вы хотите служить Kanea как слуга, то вы можете служить таким образом. И вы можете стать другом Kanea, другом или подругой. Вы можете стать Его отцом или матерью Kanea. Yacoda and Nanda, Nanda Maharaja, служат Kanea принимая Kanea как их сына, поскольку сын постоянно требует к себе внимания и служения. Сын постоянно требует служения от родителей. И потому преданные не любят принимать Kanea как отца. Они хотели бы видеть Kanea как своего сына. Отец - это означает: «Отец дай мне это. Я хочу то. Мать дай мне это”, это означает принимать служение. А когда преданный принимает Бога как сына, то он дает ему служение.
Итак преданные, они хотят только давать служение и все. Они не хотят взамен от Kanea ничего. Это - чистая любовь. Caitanya Mahaprabhu учил таким отношениям. Caitanya Mahaprabhu говорит: na dhanaa na janaa na sundarea kavitaa va jagad-eca kamaye: «Мой дорогой Господь, Я не хочу от Тебя никакого богатства” dhanam; janam, ”никаких последователей” Na dhanaa na janaa na sundarea kavitad, «не красивой или привлекательной жены. Я не хочу всего этого.” Мы все хотим всех этих вещей. Все люди борются за это очень упорно и тяжело. Для чего? Для богатства. «Деньги, деньги. Где взять деньги? Где деньги?” И как только у него появляются какие то деньги, то он сразу же хочет стать министром или президентом, или еще каким то управляющим. Janam - последователи, появляется так много последователей. Na dhanam, na janam. И очень красивая жена или муж для удовлетворения чувств. Эти вещи обычно желает большинство людей. Но Caitanya Mahaprabhu говорит: «Я не хочу всех этих вещей” Он говорит: na dhanaa na janaa na sundarea kavitaa va jagad-eca kamaye. Но что же Он хочет? Mama janmani janmanecvare bhavatad bhaktir ahaituke tvayi: «Я просто хочу, чтобы Я мог постоянно принимать рождение за рождением, где, это не имеет значения, но позволь мне всегда быть Твоим слугой. Позвольте мне стать Твоим преданным” Это - желание чистого преданного.
Но до тех пор пока мы нуждаемся в каких то материальных вещах, Kanea дает нам такую возможность. Но это не очень хорошее предложение. В материальном мире вы или очень богатый человек или полубог, или на более высокой планетной системе, или как насекомое или как принц, но везде вас ждут эти тройственные страдания материального существования. Они здесь всегда есть. Каждый разумный человек должен стремиться к Kanea, только к Kanea и всегда быть удовлетворенным этой любовью к Kanea. Это - все. Это - движение сознания Kanea. Вы попытайтесь понять. Примите его и будьте счастливы. Это - наша просьба к вам.
Итак если есть какие то вопросы, то вы можете задать их.
Преданный (1): Любые вопросы?
Матаджи: Мне кажется, что все преданные это только молодые люди, люди не старше тридцати – двадцати пяти лет. Почему так? Почему это движение заинтересовало только их? Это случайная вещь или почему то вы не можете распространять это их родителям или более старшим людям?
Prabhupada: Почему молодые люди ходят в университет?
Матаджи: Я не поняла?
Prabhupada: Почему в университете вы можете обнаружить, что все студенты молодые юноши и девушки? Почему?
Матаджи: Это время для получения образования.
Prabhupada: И это время для получения сознания Kanea (смеется). Старые глупцы не могут изменить своего мнения. (смеется)
Матаджи: А почему только в течение последних пяти лет?
Prabhupada: Потому что это началось сейчас. Перед этим не было ничего подобного. Но теперь у них есть это движение и они пришли.
Матаджи: Вы пытались это осуществить раньше?
Prabhupada: Нет. До этого не было никакого такого движения в вашей стране.
Матаджи: Я знаю, я знаю это. Но почему вы сделали это теперь…
Prabhupada: У них есть теперь это и они хотят этого. Когда у них это появилось, они пришли.
Преданный(2): Как вы развили в себе такое неутомимое отношение служения в сознании Kanea?
Преданный (1): (повторяет) Как вы развили в себе отношение служения?
Prabhupada: Через служение. В материальном мире, если вы оказываете кому то служение, то вы очень быстро устаете. Но в трансцендентном мире, если вы оказываете служение, то вы все более и более становитесь восторженным. И все более и более служите. Это происходит. Я не оплачиваю служения этих мальчиков. Обычно они сами платят мне и они занимаются служением. Они платят и служат. В материальном мире, как только вы прекращаете оплату какой то услуги, то прекращается и услуга. Почему здесь так? Потому что они служат Kanea, они получают трансцендентное удовольствие от этого служения. И чем более, вы занимаете себя в этом служении Господу, тем более вы становитесь восторженными. Нет вопроса об усталости. Например – я просто старый человек. Я приехал из Индии. Мне семьдесят шесть лет. И все же я по прежнему очень восторжен. Все же я езжу везде, по всему миру. Почему? Служение Kanea так прекрасно. Даже такой старый человек как я, черпает эту энергию и продолжает работать. И это также без всякого жалованья. Служение Kanea так прекрасно, что вы вовлекаетесь в него все больше и больше. Затем вы становитесь все больше и больше сознающим Kanea, и в вас все больше и больше энтузиазма. И это духовно. Это духовно. Ahaituky apratihata. Это служение не может сравниваться ни с каким материальным состоянием. Это я вам уже объяснял. Другие виды служения, материальное служение, все это зависимо от материальных условий. Но трансцендентное любовное служение Kanea никогда не зависит ни от каких материальных условий. Это - тест.
Матаджи: Движение сознания Kanea признает другие виды служения людям как например работники сферы социальных проблем? Преподавание…
Prabhupada: Да, это – наилучшее служение людям, чтобы сделать их сознающими Kanea.
Матаджи: А есть какое то отделение для других людей, кто косвенным образом служит Kanea, а не повторяет Hare Kanea весь день?
Prabhupada: Нет, процесс таков, например вы льете воду на корень дерева и вода соответственно попадает в каждый лист, ветки, ствол и они питаются таким образом. Но если вы скажем поливаете только листы, то лист высохнет и ствол также будет сухим. Если вы поместите пищу в желудок, то энергия будет распространена к вашим пальцам, к вашим волосам, вашим ногтям и везде по организму. А если вы хотите принимать пищу через ваши руки и не ложить ее в желудок, то это будет бесполезным расходом пищи. Итак, все это благотворительное служение необходимо поскольку нет сознания Kanea. Они пытаются таким образом служить человеческому обществу, но они всегда терпят неудачи в этих попытках, поскольку там нет сознания Kanea. И если люди учатся чтобы стать сознающими Kanea, то автоматически все будут счастливы. Любой кто к нам присоединяется, каждый кто сотрудничает с нами все они будут счастливы. Итак, наш процесс является очень естественным процессом. Вы любите Бога, и если вы действительно продвинулись в любви к Богу, то естественно, что вы любите всех. Например человек сознающий Kanea, поскольку он действительно любит Бога, то он также любит и животных. Он любит птиц, зверей, всех. Но так называемая благотворительная любовь означает, что они любят некоторых людей, но животных при этом они убивают. Почему они не любят животных? Поскольку их любовь к Богу несовершенна. Но сознающий Kanea человек никогда не будет убивать животных или создавать проблемы для животных. И это универсальная любовь. Если вы любите только вашего брата или сестру, то это не универсальная любовь. Универсальная любовь означает, что вы любите всех. Эта универсальная любовь может быть развита в сознании Kanea и никак по другому.
Матаджи: Я знаю некоторых преданных которые разорвали все связи, так сказать с материальными миром и своими родителями, и это приносит им, родителям, горе, поскольку родители не понимают их. Что вы можете сказать им чтобы облегчить их положение?
Prabhupada: Юноша который находится в сознании Kanea, оказывает наилучшее служение своим родителям, семье, землякам, всему обществу. Без сознания Kanea какое служение он может дать своим родителям? По большей части они разделены. Но, так как скажем Prahlada Maharaja был великим преданным, а его отец был великим демоном, до такой степени, что его отец был убит Nasiahadeva, но Prahlada Maharaja, когда он обратился к Господу с  молитвами, то он сказал: «Я не торговец, Господи, чтобы служить Тебе за какое то вознаграждение с Твоей стороны. Пожалуйста прости меня за беспокойство.” Nasiahadeva был очень удовлетворен этими его словами: «Это – Мой чистый преданный.” И тот же чистый преданный просил Господа: «Мой Господь. Мой отец был большим атеистом и он совершил так много грехов и я прошу Тебя, чтобы мой отец был освобожден.” И Nasiahadeva сказал: «Твой отец уже освобожден поскольку ты - его сын. Несмотря на все его грехи, он получил освобождение, поскольку ты - его сын. Не только твой отец, но твой дед, прадед и все семь поколений, все они полностью теперь освобождены.” Итак если Vaineava появляется в семье, то он освобождает не только своего отца, но и его отца, и отца его отца, всех таким образом. И это - наилучшее служение своей семье, чтобы стать сознающим Kanea. В действительности так и случилось. Один из моих учеников, Karttikeya, его мать была такой большой любительницей общества, что обычно когда он виделся со своей матерью, то его мать говорила: «Сиди дома, а я иду на вечеринку.” Таково было отношение. И все же, поскольку он, этот юноша, сознает Kanea, то он говорил о Kanea со своей матерью много-много раз. И в момент своей смерти мать спрашивала его: «Где твой Kanea? Он здесь?” И она в этот момент умерла. Это значит, что в момент смерти она вспомнила о Kanea и она была таким образом освобождена. Это утверждается в Bhagavad-geta, yaa yaa vapi smaran bhavaa tyajaty ante kalevaram [Bg. 8.6]. В момент смерти если человек помнит о Kanea, тогда его жизнь успешна. Итак, эта мать благодаря своему сыну, сыну сознающему Kanea получила освобождение без своего прихода в сознание Kanea. Итак, это – наилучшее служение.
Матаджи: Как насчет детей которых рожают преданные? Преданные имеют или скоро будут иметь детей в другом…
Prabhupada: Они также будут сознающими Kanea. Мы поддерживаем правильное воспитание всех этих детей. У нас так много детей в нашем обществе. Мы имеем… У нас есть школа. Мы готовим специальные учебники для них. Мы заботимся об их прекрасном будущем.
Матаджи: Я удивлена этим. Есть ли у вас какие то особые условия для приему в ваши школы и также чтобы прийти к вам?
Prabhupada: Нет, нет. Мы принимаем детей без каких либо трудностей. Нет никакой необходимости в специальных условиях. Вы приходите и остаетесь с нами, вот и все. Наши двери открыты. Мы обращаемся к людям: «Пожалуйста приходите к нам” В обычном учреждении вы должны пройти много формальностей. И когда все это будет санкционировано, то вас допустят. Мы просим: «Пожалуйста приходите, пожалуйста приходите, пожалуйста приходите.” И все же они не приходят.
Матаджи: Я думаю, а почему бы вам не наладить контакты с правительством, чтобы…
Prabhupada: Да, мы стремимся к этому.
Матаджи: Это осуществляется в данное время, сейчас?
Prabhupada: Чтобы построить скажем свое здание в New Vrindaban, правительство нам сказало: «Вы должны сделать это так и так” Но у нас пока нет таких денег, но все же мы пытаемся. И как только эти условия правительства мы сможем выполнить, мы сразу же начнем сотрудничество также.
Матаджи: Благодарю вас.
Prabhupada: Это - все. (конец)