99-100. Явив себя перед газами Ядовов, общаясь с ними, прикасаясь к ним, следуя за ними, организуя свадьбы в их семьях, сидя с ними, принимая пищу вместе с ними, отдыхая с ними и многими другими способами Господь Кришна связал Ядовов неразрывными узами сильной любви более сильной, чем та, которую они питали к самим себе. Таким образом, Он разбил их мечту об освобождении и уходе на высшие материальные планеты, и их Чистая Преданность к Нему возросла во много раз.

Наслаждаясь трансцендентными играми в их обществе, Господь Кришна теперь,

позабыв Вайкунтхалоку, дает Яду несказанное и обильное трансцендентное наслаждение, которое Несмотря на то, что они спят, сидят, гуляют, разговаривают, играют, купаются, принимают пищу и делают массу других вещей, они поглощены любовью к Господу

Кришне, что не могут помнить ни о чем, кроме Него.

О, великий царь Уграсена, кто может описать чудесную славу вашей удачи? О, это

прекрасно! Это великая алмазная россыпь чудес. Верховная Личность Господа позволяет

Себе находиться под контролем любви своих преданных.

 О, царь Яду, когда ты сидишь на троне, Господь Кришна стоит перед тобой, как слуга и

почтительно говорит:

 « О, мой господин, пожалуйста, будь добр ко мне», и: « Я твой слуга, пожалуйста

приказывай мне», Поэтому я почтительно склоняюсь перед вами снова и снова. Поэтому я

почтительно склоняюсь перед всеми твоими родственниками, друзьями, слугами и

всеми, кто связан с тобой«.

Шри Парикшит сказал: » Затем все Яду, великие преданные Господа Кришны, Божества

брахманов, склонились перед великим мудрецом Нарадой, коснулись его стоп и сказали

 Ядавы сказала: « Даже наш повелитель Господь Кришна поклоняется Тебе, о господин!

Почему ты кланяешься словно человек низкого происхождения, чтобы выразить нам свое

почтение таким низким и ничего незначащим?

 О, красноречивый оратор, победивший даже Господа Брахму, только благодаря великой

силе Господа Кришны, царя Яду, то, что ты сказал сейчас о нас, не является неправдой.

 Благодаря тонкому аромату помощи Господа Кришны, кто не достигнет совершенства?

Господь Кришна алмазная россыпь великой Милости. Он лучший друг каждого.

Он океан великой трансцендентной славы, Только помня о нем можно избавиться от

всех грехов этой жизни. Он единственное прибежище для бедных и бездомных. Для

скромных и, занимающих низкое положение Он дает благословение, намного более

ценное, чем мирское благочестие, экономический рост, удовлетворение чувств или

освобождение.

 Однако, среди нас удачливый Удхава действительно объект великой Милости Господа

Кришны. Удхава советник Господа Кришны, ученик, слуга и дорогой друг.

Иногда Господь покидает нас и отправляется путешествовать. Он не видит наших

страданий. Он уезжает.

Мы не знаем, когда и куда он отправится дальше. Удхава, однако всегда находится с Ним и служит Ему.

Иногда Господь посылает Удхаву пойти и доделать что-то, что, в сущности должно быть

сделано Господом Самим. Когда Удхава ходил освобождать Самбу один из примеров

такой миссии.

Когда Господь наслаждается игрой принятия пищи, Удхава стоит подле, Удхава,

оставшись один, часто вкушает маха Прасад, остатки пищи Господа Кришны.

Удхава со счастливым чувством растираю Лотосные Стопы Господа. Удхава наслаждает

сном, и Стопы Господа покоятся на его груди.

Иногда Удхава сопровождает Господа в Его сокровенных играх. В правительственном доме собраний Удхава премьер министр, высказывающий драгоценности многих добрых советов Господу. Постоянно повторяя утки и хвалы Господа Кришны, Удхава услаждает нас и исполняет наши желания.

Разве можно описать его великую удачу? С самого раннего детства он был вовлечен в

служение Лотосным Стопа Господа. Из-за этого множество невежественных глупцов

провозгласили его ненормальным.

Так как он достиг чудесной славы, постоянно страстно мечтая о Лотосных Стопах Господа Кришны, Удхава теперь оставил свое материальное тело и достиг трансцендентной формы, похожей на Господа Кришну.

Удхава красивее, чем Прадьюмна и более дорог Господу Кришне. Всегда нося желтые

шелковые одеяния, украшенные драгоценными камнями серьги, заостренные, как голова

акулы, гирлянды из лесных цветов и ожерелья из драгоценных камней все, что когда-то

носил господь Кришна, Удхава приносит нам наслаждение тем, что постоянно сбивает нас

с толку, заставляя нас думать, что вместо него перед нами Сам Господь Кришна, чья

красота привлекает сердца преданных.

122123. Шри Парикшит сказал: » Когда Нарада Муни услышал такое описание

трансцендентной удачи Удхавы, он загорелся желанием отправиться в дом Удхавы.

Переполненный чудесной экстатической любви к Господу Кришне и уже зная путь, Нарада уже пошел по тропинке к жилищу Удхавы, когда Уграсена, царь Яду, говорил последние слова.

124. Шри Уграсена сказал: « Мой господин, останься на одно мгновение и выслушай меня!

Без прямого приказания Господа Уддхава никогда не покидает Его общества.

125. Я не могу встретиться с ним, несмотря на то, что я этого хочу. Временное управление

царством крадет у меня эту возможность.

126. Я счастлив выполнять Его приказ, но я обманут тем показным уважением, которое Он изъявил ко мне.

127.Уддхава, однако, очень счастлив. Поскольку он имеет удачу постоянно служить

Господу, он никогда не обманывает его.

128. Пожалуйста, иди сразу туда и передай мое послание Уддхаве. Скажи ему6 » Время

приезда Господа Кришны уже прошло. Пожалуйста, привези нам Господа. Пожалуйста,

вручи царское собрание его Господину«.